Báo tiếng Nhật: トランプ前大統領 “業務記録を改ざんした罪” 裁判の冒頭陳述

トランプ前ぜん大統領だいとうりょう “業務ぎょうむ記録きろくを改かいざんした罪つみ” 裁判さいばんの冒頭ぼうとう陳述ちんじゅつ

Apr 23, 2024 06:04 5

Furigana

アメリカのトランプ前ぜん大統領だいとうりょうが不倫ふりんの口止くちどめ料りょうをめぐり業務ぎょうむ記録きろくを改かいざんした罪つみに問とわれている裁判さいばんの冒頭ぼうとう陳述ちんじゅつが行おこなわれました。検察けんさつ側がわは「トランプ被告ひこくは犯罪はんざいを隠いんぺいした」と述のべたのに対にたいし、弁護べんご側がわは無罪むざいを主張しゅちょうしました。

トランプ前ぜん大統領だいとうりょうは不倫ふりんの口止くちどめ料りょうを弁護士べんごし費用ひようと偽いつわって計上けいじょうしたなどとして業務ぎょうむ記録きろくを改かいざんした罪つみに問とわれています。

22日にち、ニューヨーク州しゅうの裁判所さいばんしょで行おこなわれた冒頭ぼうとう陳述ちんじゅつで検察けんさつは「トランプ被告ひこくは、2016年ねんの大統領だいとうりょう選挙せんきょを腐敗ふはいさせる犯罪はんざいを企くわだてた。業務ぎょうむ記録きろくを繰り返くりかえし偽いつわることで、その犯罪はんざいの陰謀いんぼうを隠蔽いんぺいした」と述のべ、スキャンダルが表ひょうに出でないよう業務ぎょうむ記録きろくを改かいざんしたと主張しゅちょうしました。

これに対にたいし弁護べんご側がわは「トランプ氏しは無実むじつだ。罪つみを犯おかしていない。検察けんさつはこの裁判さいばんを起おこすべきではなかった」と述のべ、無罪むざいを主張しゅちょうしました。

トランプ前ぜん大統領だいとうりょう「裁判さいばんは長ながく続つづく非常ひじょうに不公平ふこうへいだ」

トランプ前ぜん大統領だいとうりょうは、法廷ほうていから出でたあと報道ほうどう陣じんに対にたいし「私わたしは選挙せんきょ運動うんどうのためにさまざまな場所ばしょにいるべきなのに法廷ほうていに座すわっている。今後こんごも裁判さいばんは長ながく続つづくことになるだろう。非常ひじょうに不公平ふこうへいだ」と訴うったえました。