フィンランドの「サンタクロース財団」が選んだサンタクロースが28日、千葉県の成田空港に着きました。
핀란드의 산타클로스 재단에 의해 선발된 산타클로스가 28일 지바현의 나리타공항에 도착했습니다.
サンタクロースは、手を振りながら飛行機から降りてきました。
산타클로스는 비행기에서 내릴 때 손을 흔들었습니다.
そして「日本の子どもたちに会うのが楽しみです。
그는 일본 아이들을 만날 수 있기를 매우 기대하고 있습니다라고 말했습니다.
メリークリスマス」と言いました。
空港では、子どもたちと一緒に写真を撮りました。
공항에서 그는 아이들과 함께 사진을 찍었습니다.
小学校1年生の女の子は「本当のサンタに会えてうれしいです。
1학년 여자아이가 기쁜 듯이 진짜 산타클로스를 만나서 정말 기뻐요라고 말했습니다.
『元気でいてください』と書いた手紙を渡しました」と笑いながら話しました。
저는 항상 건강하세요라고 쓴 편지를 선생님께 드렸습니다.
サンタクロースは12月4日まで日本にいます。
산타클로스는 12월 4일까지 일본에 머뭅니다.
東京や名古屋市のイベントに出る予定です。
그리고 도쿄와 나고야시에서 개최되는 이벤트에도 참가할 예정입니다.