アメリカの
トランプ大統領は、3
日、
鉄鋼製品とアルミニウムに
課している
追加関税を
今の25%から2
倍の50%に
引き上げるとする
文書に
署名し、
日本時間の4
日午後1
時すぎに
発動することを
決めました。
미국의 트럼프 대통령은 3일, 철강 제품과 알루미늄에 부과하고 있는 추가 관세를 현재의 25%에서 두 배인 50%로 인상하는 문서에 서명하고, 일본 시간으로 4일 오후 1시경에 발동하기로 결정했습니다.
国内の
鉄鋼産業を
守るための
措置だとしていますが、
各国からの
反発が
広がる可能性があります。
국내 철강 산업을 보호하기 위한 조치라고 하고 있지만, 각국의 반발이 확산될 가능성이 있습니다.