アメリカの
トランプ大統領は、3
日、
鉄鋼製品とアルミニウムに
課している
追加関税を
今の25%から2
倍の50%に
引き上げるとする
文書に
署名し、
日本時間の4
日午後1
時すぎに
発動することを
決めました。
美國總統川普於3日簽署了一份文件,決定將對鋼鐵產品和鋁製品徵收的追加關稅,從目前的25%提高到兩倍的50%,並於日本時間4日下午1點過後開始實施。
国内の
鉄鋼産業を
守るための
措置だとしていますが、
各国からの
反発が
広がる可能性があります。
這被認為是為了保護國內的鋼鐵產業所採取的措施,但有可能引發各國的反彈。