中国の
裁判所で
働いていた
人が、
多いときは60
億円ぐらいの
金を
盗んで、
日本へ
逃げたと、
香港の
メディアが
伝えました。
Les médias de Hong Kong ont rapporté quune personne ayant travaillé dans un tribunal chinois avait volé jusquà environ six milliards de yens et sétait enfuie au Japon.
この人は、
北京に
ある裁判所で
働いていました。
Cette personne travaillait dans un tribunal à Pékin.
裁判所の
仕事で
使う
口座から、
自分の
口座に
お金を
入れていました。
Jai transféré de largent du compte utilisé pour le travail au tribunal vers mon propre compte.
この人は、ギリシャの
国籍を
持っていて、
今年5
月の
連休の
前に
家族といっしょに
日本に
逃げました。
Cette personne possède la nationalité grecque et s’est enfuie au Japon avec sa famille avant les vacances de mai de cette année.
どこにいるかわかっていません。
Je ne sais pas où je suis.
裁判所の
仕事で
お金を
盗んだことは、
この人とつきあっていた
女性が
友達に
話してわかりました。
On a découvert que cette personne avait volé de largent dans le cadre de son travail au tribunal parce que la femme avec qui il sortait en a parlé à ses amis.