チベット
仏教の
一番上の
指導者、ダライ・ラマ
14世が
6日、
90歳になりました。。
西藏佛教最高领袖、第十四世达赖喇嘛于6日迎来了90岁生日。
ダライ・ラマ
14世は、
中国からインドに
逃げて
生活しています。。
第十四世达赖喇嘛在逃离中国后,目前正在印度过着流亡生活。
インドのダラムサラで、お
祝いいの
式がありました。。
ダライ・ラマ
14世は「わたしは、
人々のために
働いてきました。。
第十四世达赖喇嘛这样说道:“我一直在为人民工作。”
ブッダの
教えを
守っていくことがわたしの
修行です」と
話しました。。
式には、アメリカのオバマ
元大統領やインドのモディ
首相などが、お
祝いいのメッセージを
送りました。。
在典礼上,美国前总统巴拉克·奥巴马和印度总理纳伦德拉·莫迪发送了祝贺致辞。
アメリカの
俳優、リチャード・ギアさんも
式に
出て「この
世で
一番すばらしい
人です」と
話しました。。
美国演员理查德·基尔也出席了典礼,并表示:“您是这个世界上最了不起的人。”
ダライ・ラマ
14世は、
次の
指導者について「わたしが
亡くなったあと、
生まれ
変わった
人を
探す」と
言っています。。
关于继任者,第十四世达赖喇嘛表示:“在我去世后,将会寻找我的转世者。”
しかし、
中国は「
次の
指導者は
中国が
決めるべきだ」と
言っています。。