アメリカのトランプ
大統領は、
アメリカに
違法に
住んでいる
人を、
国に
帰らせると
言っています。。
Tổng thống Trump của Mỹ nói rằng sẽ đưa những người đang sống bất hợp pháp tại Mỹ trở về nước của họ.
ルイジアナ州で、メキシコから
来た
女性が
警察に
逮捕されて、
留置所に
入れられました。。
Tại bang Louisiana, một phụ nữ đến từ Mexico đã bị cảnh sát bắt giữ và đưa vào trại tạm giam.
女性は、
アメリカの
男性と
結婚して、2
人の
子どもがいます。。
Người phụ nữ này đã kết hôn với một người đàn ông Mỹ và có hai đứa con.
下の
子どもは、3か
月の
赤ちゃんです。。
Đứa con nhỏ nhất mới chỉ ba tháng tuổi.
赤ちゃんは、
母親の
乳を
飲んでいますが、
女性は
留置所で
乳を
捨てなければなりません。。
Em bé vẫn đang bú sữa mẹ, nhưng người phụ nữ phải vắt bỏ sữa khi ở trong trại tạm giam.
夫の
男性は、
アメリカの
軍隊に
入っていたことがあります。。
Người chồng từng phục vụ trong quân đội Mỹ.
男性は、
留置所にいる
妻に
会いに
行って、
赤ちゃんに
乳を
飲ませています。。
Anh đã đến thăm vợ trong trại tạm giam và cho em bé bú sữa mẹ.
男性は「
大統領に
手紙を
書きました。。
Anh nói: Tôi đã viết thư cho Tổng thống.
妻を
自由にしてほしいです」と
話しました。。
Tôi muốn vợ tôi được tự do.
専門家は「
家族が
別々になるのは、
子どもにとってとても
悪いことです。。
Các chuyên gia cho biết: Việc gia đình bị chia cắt là điều rất tồi tệ đối với trẻ em.
アメリカの
国のことを
考えてほしいです」と
話しました。。
Tôi mong mọi người hãy nghĩ đến tương lai của nước Mỹ.