집
여행
재원
음식
물리적
법
컴퓨터
야구
Shogi
분석하다
언어학
화학
생물학적
식물학
천문학
지질
육군의
음악
Sumo
스포츠
약
기하학
수학
마작
문화
쇼핑
단편 소설
건강
경제 & 비즈니스
과학 & 기술
사회 & 생활
예술 & 창의성
교육 & 학습
역사
요리
라이프스타일
개인 기술
topic.new_features
topic.tomo_diary
Todaii에 대해
업그레이드
뒤

アメリカでタトゥーを消けしたい人ひとが増ふえています

Easy Japanese news
N4 Jul 21, 2025 07:07 1
Furigana 번역
일본 신문
アメリカでは、体からだにタトゥーを入いれる人ひとがたくさんいます。しかし、入いれたタトゥーを消けしたいと考かんがえる人ひとも増ふえています。タトゥーを消けす店みせの人ひとは「毎日まいにち、16人にんぐらいがタトゥーを消けしてほしいと言いって店みせに来きます。『離婚りこんするので、名前なまえを消けしたい』とか『新あたらしいタトゥーに変かえたい』と言いう人ひとがいます」と話はなしています。タトゥーを消けすためには、レーザーを使つかって何回なんかいも治療ちりょうを受うけなければなりません。少し痛いたみもあります。皮膚ひふの病気びょうきの医者いしゃは「タトゥーを消けしたいと考かんがえている人ひとは、20歳さいから30歳さいぐらいの若わかい人ひとが多おおいです。タトゥーを入いれる前まえに、もし消けしたくなったらどうなるか、よく考かんがえてほしいです」と話はなしています。
5
4
3
2
1
번역 (2)
일본 신문
98さいの中国ちゅうごくの女性じょせい、自分じぶんで頭あたまのしゅようを切きる
N4 출처: Livedoor 1696 Sep 4, 2025 07:09
일본 신문
台風たいふう15号ごうが九州きゅうしゅうの近ちかくを進すすんでいる　雨あめに気きをつけて

気象庁きしょうちょうによると、台風たいふう15号ごうが九州きゅうしゅうの東ひがしの海うみを北きたに進すすんでいます。

N4 출처: NHK 1422 Sep 5, 2025 19:09
일본 신문
人形山にんぎょうやまと姉妹しまいの悲かなしい話はなし
N4 출처: Tổng hợp 1175 Sep 4, 2025 07:09
일본 신문
神奈川県かながわけんで女性じょせいが殺ころされた事件じけん　警察けいさつが謝あやまった

今年ことしの4月がつ、神奈川県川崎市かながわけんかわさきしで20歳の女性じょせいが、殺ころされているのが見みつかりました。

N4 출처: NHK 718 Sep 5, 2025 19:09
일본 신문
日本にほんの若わかい人ひとの7割わりは恋人こいびとがいません　なぜ子こどもが少すくないのでしょうか
N4 출처: Forbesjapan 388 Sep 3, 2025 07:09
일본 신문
戦争せんそうが終おわって80年ねん　ハワイの真珠湾しんじゅわんで式しき

アメリカのハワイにある真珠湾しんじゅわんでは2日ふつか、戦争せんそうが終おわって80年ねんを記念きねんする式しきがありました。

N4 출처: NHK 129 Sep 4, 2025 19:09
일본 신문
赤あかべこ：赤あかい牛うしのおもちゃ
N4 출처: Tổng hợp 100 Sep 5, 2025 07:09
일본 신문
クリス・フルームさん、自転車じてんしゃの練習れんしゅう中ちゅうに大おおけが
N4 출처: CNN 58 Sep 4, 2025 07:09
일본 신문
プロメテウスと火ひの話はなし
N4 출처: Tổng hợp 43 Sep 5, 2025 07:09
일본 신문
シャツの写真しゃしんに有名ゆうめいな事件じけんの人ひとがいて、ＳＨＥＩＮが画像がぞうを消けしました
N4 출처: CNN 29 Sep 5, 2025 07:09