집
여행
재원
음식
물리적
법
컴퓨터
야구
Shogi
분석하다
언어학
화학
생물학적
식물학
천문학
지질
육군의
음악
Sumo
스포츠
약
기하학
수학
마작
문화
쇼핑
단편 소설
건강
경제 & 비즈니스
과학 & 기술
사회 & 생활
예술 & 창의성
교육 & 학습
역사
요리
라이프스타일
개인 기술
topic.new_features
topic.tomo_diary
Todaii에 대해
업그레이드
뒤

能登のと半島はんとう地震じしん“インフラの復旧ふっきゅうに時間じかん 2次じ避難ひなん所しょへ移動いどうを”政府せいふ

Easy Japanese news
Jan 12, 2024 05:01
Furigana
일본 신문
能登のと半島はんとう地震じしんを受うけた対応たいおうをめぐり、政府せいふは、インフラの復旧ふっきゅうには、かなりの時間じかんを要ようするとして、1人にんでも多おおくの被災ひさい者しゃに安全あんぜんに過すごせる2次じ避難ひなん所しょに移うつってもらいたい考かんがえで、避難ひなん先さきの情報じょうほうなどを丁寧ていねいに説明せつめいして移動いどうを促うながしていく方針ほうしんです。

岸田きしだ総理そうり大臣だいじんは11日にち夜よる、記者きしゃ会見かいけんで被災ひさい地ちの現状げんじょうをめぐり「インフラの復旧ふっきゅうや住すまいの確保かくほにかなりの時間じかんがかかるので、命いのちと健康けんこうを守まもるためにも、より安全あんぜんな環境かんきょうへの移動いどうを積極せっきょく的てきに検討けんとうしてもらうことが重要じゅうようだ」と述のべました。

政府せいふは、災害さいがい関連かんれん死しを防ふせぐためにも、1人にんでも多おおくの被災ひさい者しゃに自治体じちたいが「みなし避難ひなん所しょ」として借り上かりあげた宿泊しゅくはく施設しせつなど、安全あんぜんに過すごせる2次じ避難ひなん所しょに移うつってもらいたい考かんがえです。

一方いっぽうで、住み慣すみなれた地域ちいきを離はなれることに不安ふあんを持もつ人ひともいるとして、避難ひなん先さきの情報じょうほうや2次じ避難ひなんの仕組しくみ、さらに今後こんごの住すまいの見通みとおしも丁寧ていねいに説明せつめいして移動いどうを促うながしていく方針ほうしんです。

病気びょうきや障害しょうがいのある人ひと、高齢こうれい者しゃや妊婦にんぷなど、特とくに配慮はいりょが必要ひつような人ひととその家族かぞくから優先ゆうせん的てきに移うつってもらう計画けいかくで、すでに1万まん人にん分ぶんの2次じ避難ひなん所しょを確保かくほしたとしています。

また、バスや福祉ふくし車両しゃりょうなど、移動いどう手段しゅだんの手配てはいも進すすめています。

こうした対応たいおうとあわせて、政府せいふは、2次じ避難ひなんの期間きかんをできるだけ短みじかくできるよう、復旧ふっきゅう作業さぎょうや仮設かせつ住宅じゅうたくの建設けんせつにも全力ぜんりょくを挙あげることにしています。

5
4
3
2
1
번역 (0)
일본 신문
【地震じしん速報そくほう】熊本くまもと県けんと大分おおいた県けんで震度しんど3 津波つなみの心配しんぱいなし
7日にち午前ごぜん8時じ47分ふんごろ、大分おおいた県けんと熊本くまもと県けんで震度しんど3の揺ゆれを観測かんそくする地震じしんがありました。この地震じしんによる津波つなみの心配しんぱいはありません。
N2 출처: NHK 393 Aug 7, 2025 08:08
일본 신문
石川いしかわ県けん 加賀かが地方ちほうで線状せんじょう降水こうすい帯たい 危険きけん性せい急激きゅうげきに高たかまる 厳重げんじゅう警戒けいかいを
前線ぜんせんに向むかって暖あたたかく湿しめった空気くうきが流れ込ながれこんでいる影響えいきょうで、北きた日本にっぽんから西日本にしにほんの日本海にほんかい側がわを中心ちゅうしんに大雨おおあめになっていて、気象庁きしょうちょうは午前ごぜん5時じ前まえ、石川いしかわ県けんの加賀かが地方ちほうに線せん状じょう降水こうすい帯たいが発生はっせいし、非常ひじょうに激はげしい雨あめが同おなじ場所ばしょに降り続ふりつづいているとして「顕著けんちょな大雨おおあめに関にかんする情報じょうほう」を発表はっぴょうしました。石川いしかわ県けんでは土砂どしゃ災害さいがいや浸水しんすいの危険きけん性せいが急激きゅうげきに高たかまっていて厳重げんじゅうな警戒けいかいが必要ひつようで、そのほかの地域ちいきでも雨あめが強つよまっています。
N2 출처: NHK 228 Aug 7, 2025 09:08
일본 신문
イタリアで中国ちゅうごくのグループが悪わるいことをして13人にんがつかまりました
N4 출처: CNN 175 Aug 7, 2025 07:08
일본 신문
ドジャース 大谷おおたに翔平しょうへい 39さんじゅうきゅう号ごうホームラン 大リーグだいりーぐ通算つうさん1000せん本ほん安打あんだ
大リーグだいり-ぐ、ドジャースの大谷おおや翔しょう平ひら選手せんしゅがカーディナルス戦せんに投打とうだの二刀流にとうりゅうで先発せんぱつ出場しゅつじょうし、節目ふしめとなる通算つうさん1000本ほん目めのヒットを豪快ごうかいなホームランで飾かざりました。ピッチングでは復帰ふっき後ご、初はじめて4回かいを投なげきり8つの三振さんしんを奪うばう力投りきとうを見みせました。
N2 출처: NHK 126 Aug 7, 2025 08:08
일본 신문
イタリアの山やまで標識ひょうしきを無視むししたイギリス人じん、救助きゅうじょに多おおくのお金おかねがかかる
N4 출처: CNN 55 Aug 7, 2025 07:08
일본 신문
トランプトランプ政権せいけん 新あらたな関税かんぜい率りつをきょう適用てきよう 日本にっぽんへは15じゅうご％適用てきようへ
アメリカのトランプ政権せいけんは、世界せかい各国かっこくや地域ちいきへの新あらたな関税かんぜい率りつを日本にっぽん時間じかんの7日にち、午後ごご1時じすぎに適用てきようします。
N2 출처: NHK 47 Aug 7, 2025 05:08
일본 신문
大川原おおかわら化工かこう機き冤罪えんざい事件じけん 警視庁けいしちょう検証けんしょう結果けっかを公表こうひょう 歴代れきだい幹部かんぶ処分しょぶんへ
横浜よこはま市しの「大川原おおかわら化工かこう機き」の社長しゃちょうなど3人にんが逮捕たいほされ、その後そのご、無実むじつが明あきらかになったえん罪えんざい事件じけんで、警視庁けいしちょうは7日にち、「公安こうあん部長ぶちょうら捜査そうさの指揮しき系統けいとうが本来ほんらい発揮はっきすべき機能きのうを果はたさず、大おおきな過あやまちにつながった」などとする内容ないようの検証けんしょう結果けっかを公表こうひょうしました。また、警察けいさつ当局とうきょくは退職たいしょく者しゃを含ふくむ歴代れきだいの幹部かんぶらを処分しょぶん、または処分しょぶん相当そうとうとする方針ほうしんです。
N1 출처: NHK 25 Aug 7, 2025 11:08
일본 신문
大阪おおさか 西成にしなり区く 路上ろじょうで男性だんせい刺さされけが 刺さした男おとこは逃走とうそう 行方ゆくえを捜査そうさ
けさ早はやく、大阪おおさか 西成にしなり区くの路上ろじょうで、40代だいの男性だんせいが男おとこに刃物はもののようなもので太ふとももなどを刺さされてけがをしました。男性だんせいの命いのちに別状べつじょうはありませんが、刺さした男おとこは現場げんばから逃走とうそうしていて、警察けいさつが殺人さつじん未遂みすい事件じけんとして行方ゆくえを捜査そうさしています。
N2 출처: NHK 18 Aug 7, 2025 10:08
일본 신문
トランプトランプ大統領だいとうりょう “アメリカアメリカ輸入ゆにゅうの半導体はんどうたいに約やく100ひゃく％の関税かんぜい課かす”
トランプ大統領だいとうりょうは6日にち、アメリカに輸入ゆにゅうされる半導体はんどうたいについて、「およそ100％の関税かんぜいを課かすだろう」と述のべました。ただ、アメリカに生産せいさん拠点きょてんを設もうけると表明ひょうめいした企業きぎょうなどの製品せいひんは対象たいしょうから外はずすとしています。
N2 출처: NHK 9 Aug 7, 2025 11:08
일본 신문
危険きけんな暑あつさ　墓はかに来くる人ひとも熱中症ねっちゅうしょうに気きをつけて

太平洋たいへいよう側がわでは8月がつ6日むいかも晴はれて暑あつくなりました。

출처: NHK 8 Aug 7, 2025 19:08