일본어 뉴스: 米南部の銀行で発砲 5人死亡8人けが容疑者は警察官が射殺

米べい南部なんぶの銀行ぎんこうで発砲はっぽう 5人にん死亡しぼう8人にんけが容疑ようぎ者しゃは警察官けいさつかんが射殺しゃさつ

Apr 11, 2023 11:04

Furigana

アメリカ南部なんぶケンタッキー州しゅうの銀行ぎんこうで男おとこがライフル銃じゅうを発砲はっぽうし、5人にんが死亡しぼう、8人にんがけがをしました。現地げんちのメディアは容疑ようぎ者しゃは事件じけん前まえに銀行ぎんこうから解雇かいこの通知つうちを受うけていたなどと伝つたえていて、動機どうきなどについて警察けいさつが捜査そうさしています。

アメリカ南部なんぶケンタッキー州しゅうルイビル中心ちゅうしん部ぶの銀行ぎんこうで10日にち、男おとこがライフル銃じゅうを発砲はっぽうし、5人にんが死亡しぼうしたほか、警察官けいさつかん2人にんを含ふくむ合あわせて8人にんがけがをしました。

警察けいさつなどによりますと、発砲はっぽうしたのはこの銀行ぎんこうに勤つとめていた25歳さいの男おとこで、銀行ぎんこうの会議かいぎ室しつで突然とつぜん、ライフル銃じゅうを発砲はっぽうしたということです。

事件じけんを受うけて警察けいさつが銀行ぎんこうの周辺しゅうへんを封鎖ふうさし、容疑ようぎ者しゃの男おとこは駆かけつけた警察官けいさつかんに射殺しゃさつされました。

また、容疑ようぎ者しゃは銃撃じゅうげきの様子ようすを撮影さつえいしてインターネットで配信はいしんしていたということです。

CNNテレビなどは捜査そうさ関係かんけい者しゃの話はなしとして、容疑ようぎ者しゃは事件じけんの前まえに銀行ぎんこうから解雇かいこの通知つうちを受うけ、銃撃じゅうげきを予告よこくするようなメモを残のこしていたと伝つたえていて、警察けいさつが動機どうきなどについて捜査そうさしています。

事件じけんを受うけて、バイデン大統領だいとうりょうは声明せいめいで「社会しゃかいを守まもるために議会ぎかいの共和党きょうわとうが行動こうどうするまで、あと何なん人にんのアメリカ人じんが犠牲ぎせいにならなければならないのか」と訴うったえ、銃じゅう規制きせいに慎重しんちょうな立場たちばの野党やとう・共和党きょうわとうにも規制きせい強化きょうかに協力きょうりょくするよう呼よびかけました。