일본어 뉴스: 杉良太郎さん伍代夏子さん夫婦ら被災地で炊き出し石川七尾

杉すぎ良太郎りょうたろうさん伍代ごだい夏子なつこさん夫婦ふうふら被災ひさい地ちで炊き出たきだし石川いしかわ七尾ななお

Feb 26, 2024 16:02 1

Furigana

歌手かしゅで俳優はいゆうの杉すぎ良太郎りょうたろうさんと歌手かしゅの伍代ごだい夏子なつこさん夫婦ふうふが、能登のと半島はんとう地震じしんで被害ひがいを受うけた石川いしかわ県けん七尾ななお市しを訪おとずれ、被災ひさいした人ひとたちに、うどんなどの炊き出たきだしを行おこないました。

26日にちは、杉すぎ良太郎りょうたろうさんと伍代ごだい夏子なつこさん夫婦ふうふや、レコード会社かいしゃの社員しゃいんなど、およそ20人にんが、七尾ななお市し能登のと島とうの漁港ぎょこうと避難ひなん所しょを訪おとずれました。

このうち※エノ目め漁港ぎょこうでは、杉すぎさんと伍代ごだいさんがみずから腕うでをふるって、うどんや焼やきそばを調理ちょうりし、集あつまった人ひとたちにふるまいました。

時折ときおり、雪ゆきがちらつく中なか、被災ひさいした人ひとたちは、魚さかなを入いれる箱はこと木きの板いたを並ならべたテーブルを囲かこんで熱々あつあつのうどんで体からだを温あたためながら、杉すぎさんたちと写真しゃしん撮影さつえいをするなどして交流こうりゅうしていました。

杉すぎさんは、阪神はんしん・淡路あわじ大震災だいしんさいや、東日本ひがしにっぽん大震災だいしんさいの被災ひさい地ちでも炊き出たきだしを行おこなっていて、今回こんかい、用意よういした650食分しょくぶんの食材しょくざい費ひや交通こうつう費ひなどは、すべて杉すぎさんが負担ふたんしたということです。

地元じもとの77歳さいの女性じょせいは「おいしかったです。杉すぎさん夫婦ふうふを見みようと市外しがいに避難ひなんした住民じゅうみんも戻もどってきて、久ひさしぶりに会あえたので、2人にんが来きてくれて本当ほんとうによかったです」と話はなしていました。

また、杉すぎさんは「能登のと島とうの人ひとたちが力ちからを合あわせて復興ふっこうに向むかっている姿すがたが見みられました。被災ひさい地ちが元もとの姿すがたに戻もどることを願ねがっています」と話はなしていました。

※「エノ」は、「魚さかなへん」につくりは「爰」。

杉すぎ良太郎りょうたろうさん伍代ごだい夏子なつこさん夫婦ふうふら被災ひさい地ちで炊き出たきだし石川いしかわ七尾ななお