任天堂にんてんどう、Nintendo Switchのエミュレータ「Yuzu」開発者かいはつしゃ提訴ていそ

Easy Japanese news
Mar 1, 2024 07:03 3
Furigana
Japanese newspaper

任天堂にんてんどう2がつ26にち同社どうしゃゲームあるNintendo Switchのエミュレータ、Yuzuの開発者かいはつしゃ告訴こくそし、「だいだいてき海賊行為かいぞくこうい助長じょちょうしている」と主張しゅちょうするとともに、べいロードアイランド州裁判所しゅうさいばんしょたいして、エミュレータの公開中止こうかいちゅうし開発者かいはつしゃ所有しょゆうするすべてのコピー破棄はき要求ようきゅうした。

訴状そじょうは、YuzuはWindowsパソコンなどのプラットフォームでSwitchのゲームをプレイすることを可能かのうにすることで、コンピュータ機器ききを「任天堂にんてんどうなどの『著作物ちょさくぶつ』にたいする大規模だいきぼ知的財産権侵害ちてきざいさんけんしんがいするツール」にえるものだと主張しゅちょうしている。

具体的ぐたいてき任天堂にんてんどうは、YuzuがSwitchの暗号化あんごうかレイヤーを違法いほう回避かいひすることによってゲームほかのプラットフォームじょうでプレイできるようにしていると非難ひなんし、そのような復号化ふくごうかがなければ、ユーザーはゲームの不正ふせいコピーパソコンやAndroid端末たんまつでプレイすることはできないとしている。

任天堂にんてんどうによると、Yuzuの主要開発者しゅようかいはつしゃオンラインじょうで「Bunnei」としてられている)は、Yuzuのウェブサイトじょうで、Nintendo Switch本体ほんたいのハッキング方法ほうほうゲーム不正ふせいコピー方法ほうほうをユーザーに提供ていきょうしていることをおおやけみとめている。

任天堂にんてんどうは、デジタルミレニアム著作権法ちょさくけんほう迂回禁止うかいきんし(anti-circumvention)と不正取引禁止ふせいとりひききんし(anti-trafficking)条項じょうこう違反いはん1けんにつき2500ドル(やく37万円まんえん)および著作権法違反ちょさくけんほういはんそれぞれたいして15まんドル(やく2256万円まんえん)の支払しはら要求ようきゅうしている。

さらに任天堂にんてんどうは、エミュレータ「Yuzu」のすべてのコピーおよび任天堂にんてんどう著作権ちょさくけん侵害しんがいしているソフトウェアとハードウェアの公開中止こうかいちゅうし没収ぼっしゅうおよび破棄はき法廷ほうてい要求ようきゅうした。

Yuzuはフォーブスのコメント要求ようきゅうにただちに返答へんとうしなかった。

エミュレータは本来ほんらいそれ自体じたい違法いほうではないが、ユーザーがゲーム不正ふせいコピーそこでプレイすると違法いほうなる可能性かのうせいある任天堂にんてんどうがYuzuを直接的ちょくせつてき海賊行為かいぞくこういではなく、海賊行為かいぞくこうい助長じょちょうしているとしてうったえた理由りゆうそこなる。Yuzuは、Patreonしゃから資金援助しきんえんじょけており、同社どうしゃはユーザーに早期そうきリリースへのアクセスや技術ぎじゅつサポートおよびDiscordチャンネルへのアクセスを提供ていきょうしている。Patreonは7400人近にんちか有償ゆうしょうメンバーゆうし、月間げっかん3まんドル(やく450まんえんちか収益しゅうえきある

5
4
3
2
1
Japanese newspaper
越後えちご兄弟きょうだいとやさしいこころ
N4 Source: Tổng hợp 173 Jul 17, 2025 07:07
Japanese newspaper
広島ひろしまきた広島ひろしままち クマにおそわれ男性だんせい怪我けが 養蜂ようほうばこ様子ようす確認かくにんちゅう
広島ひろしまけんやまあいにあるきた広島ひろしままちで15にち、77さい男性だんせい養蜂ようほうばこ様子ようす確認かくにんしていたところ、ツキノワグマにおそわれてけがをしました。警察けいさつまち付近ふきん住民じゅうみん注意ちゅういびかけています。
N2 Source: NHK 88 Jul 16, 2025 17:07
Japanese newspaper
四国しこく せんじょう降水こうすいたい発生はっせいおそ災害さいがい危険きけんど急激きゅうげきたかまる可能かのうせい
あたたかく湿しめった空気くうき影響えいきょう西日本にしにほん東日本ひがしにっぽん太平洋たいへいようがわ中心ちゅうしん大気たいき状態じょうたい非常ひじょう不安定ふあんていになっていて、四国しこく近畿きんきでは非常ひじょうはげしいあめっています。四国しこくでは17にちひるすぎから17にちよるおそくにかけてせんじょう降水こうすいたい発生はっせいして災害さいがい危険きけん急激きゅうげきたかまる可能かのうせいがあり、土砂どしゃ災害さいがいひく土地とち浸水しんすいかわ増水ぞうすい氾濫はんらん警戒けいかい必要ひつようです。
N2 Source: NHK 74 Jul 17, 2025 08:07
Japanese newspaper
神奈川かながわ県警けんけい警察官けいさつかん暴力団ぼうりょくだんいん男性だんせいおど強要きょうよううたがいで逮捕たいほ
東京とうきょう都内とない路上ろじょう会社かいしゃ役員やくいん男性だんせいおど債権さいけん回収かいしゅう目的もくてき社長しゃちょう面会めんかいさせるよう強要きょうようしたなどとして、神奈川かながわ県警けんけいの36さい現職げんしょく警察官けいさつかん暴力団ぼうりょくだんいんらとともに逮捕たいほされました。警察官けいさつかん現場げんば見張みはやくをしていたとみられ警視庁けいしちょうくわしい経緯けいいなどを調しらべています。
N1 Source: NHK 52 Jul 17, 2025 12:07
Japanese newspaper
首都しゅとけん 上半期かみはんき新築しんちくマンション平均へいきん価格かかく 8958はっせんきゅうひゃくごじゅうはちまんえん 過去かこ最高さいこう
首都しゅとけんの13けんで、ことし1つきから6つきまでに発売はつばいされた新築しんちくマンションの平均へいきん価格かかくは8958まんえんで、まえとしおな時期じきくら大幅おおはば値上ねあがりし、上半期かみはんきとしては、これまででもっとたかくなりました。
N2 Source: NHK 3 Jul 17, 2025 17:07
Japanese newspaper
違法いほう捜査そうさ滋賀しがけん賠償ばいしょうめいじる判決はんけつ 再審さいしん無罪むざいもと看護かんご助手じょしゅうっったえ
22ねんまえ滋賀しがけんひがし近江おうみ病院びょういん患者かんじゃ死亡しぼうしたことをめぐり、殺人さつじんつみ懲役ちょうえき12ねん判決はんけつけ、服役ふくえき再審さいしんやり直やりなおしの裁判さいばん無罪むざいになったもと看護かんご助手じょしゅうったえた裁判さいばんで、大津おおつ地方ちほう裁判所さいばんしょは、「警察けいさつ否認ひにん調書ちょうしょつくらずうその供述きょうじゅつつよ誘導ゆうどうしたことは違法いほうだ」としてけんに3100まんえんあまりの賠償ばいしょうめいじる判決はんけつ言い渡いいわたしました。
N1 Source: NHK 3 Jul 17, 2025 17:07
Japanese newspaper
男性だんせい3さんか月かげつ監禁かんきん執拗しつよう暴行ぼうこう7ななにん逮捕たいほ 東京とうきょう
都内とないむ30だい男性だんせいくるま連れ去つれさり、3か月かげつにわたって監禁かんきんしてしつように暴行ぼうこうくわえたとして、24さい容疑ようぎしゃら7にん逮捕たいほされました。警視庁けいしちょう仕事しごとじょうのトラブルが背景はいけいにあるとみて、くわしいいきさつを調しらべています。
N2 Source: NHK 2 Jul 17, 2025 12:07
Japanese newspaper
相撲おおずもう 九重部屋ここのえべや合宿なつがっしゅく中止ちゅうし相次あいつぐヒグマ目撃もくげき北海道ほっかいどう
先週せんしゅう、ヒグマに男性だんせいおそわれて死亡しぼうした北海道ほっかいどう福島ふくしままちではその後そのごもヒグマの目撃もくげき相次あいついでいることから、毎年まいとし町内ちょうないおこなわれてきただい相撲すもう九重ここのえ部屋へやなつ合宿がっしゅく中止ちゅうしされることになりました。
N2 Source: NHK 1 Jul 17, 2025 17:07