일본어 뉴스: 米バイデン大統領“ガザ地区数日中に追加の食料や物資投下”

米べいバイデン大統領だいとうりょう“ガザ地区ちく数すう日にち中ちゅうに追加ついかの食料しょくりょうや物資ぶっし投下とうか”

Mar 2, 2024 11:03

Furigana

アメリカのバイデン大統領だいとうりょうはイスラエルとイスラム組織そしきハマスの戦闘せんとうが続つづくガザ地区ちくへの支援しえん物資ぶっしが不足ふそくしているとして、数すう日にち中ちゅうに上空じょうくうから物資ぶっしの投下とうかを行おこなうと表明ひょうめいしました。

ガザ地区ちくでは、食料しょくりょうなどの不足ふそくが深刻しんこく化かしていて、支援しえん物資ぶっしの搬入はんにゅうが南部なんぶの2か所かしょの検問けんもん所しょからしか認みとめられていないため、とりわけ北部ほくぶへの搬入はんにゅうは困難こんなんな状況じょうきょうが続つづいています。

アメリカのバイデン大統領だいとうりょうは1日にち、イタリアのメローニ首相しゅしょうとホワイトハウスで会談かいだんし、冒頭ぼうとうでガザ地区ちくの状況じょうきょうに言及げんきゅうしました。

この中なかでバイデン大統領だいとうりょうは「罪つみのない人ひとびとがひどい戦争せんそうに巻き込まきこまれ、家族かぞくを養やしなうこともできず、絶望ぜつぼうしている。ガザ地区ちくへの支援しえん物資ぶっしの搬入はんにゅうは到底とうてい、十分じゅうぶんとは言いえない」と指摘してきしました。

そして「数すう日にち中ちゅうに追加ついかの食料しょくりょうや物資ぶっしを空そらから投下とうかする」と述のべて、上空じょうくうから支援しえん物資ぶっしの投下とうかを行おこなうと表明ひょうめいしました。

さらにバイデン大統領だいとうりょうは「ほかのルートを開ひらくことも目指めざす」と述のべて、多おおくの支援しえん物資ぶっしを輸送ゆそうするための海上かいじょうルートの確立かくりつにも取り組とりくむ考かんがえを示しめしました。

支援しえん物資ぶっしの投下とうかについてホワイトハウスで安全あんぜん保障ほしょう分野ぶんやの広報こうほうを担当たんとうするカービー大統領だいとうりょう補佐ほさ官かんは「1回かいで終おわるものではなくさらなる空輸くうゆが計画けいかくされ、実行じっこうされる」と述のべて、複数ふくすう回かい、実施じっしされるという見通みとおしを示しめしました。

一方いっぽう、バイデン大統領だいとうりょうは戦闘せんとうの休止きゅうしと人質ひとじちの解放かいほうの交渉こうしょうについて、記者きしゃ団だんから、今月こんげつ10日にちごろに始はじまるイスラム教いすらむきょうの断食だんじき月つき、ラマダンまでに合意ごういに達たっするか問とわれたのに対にたいし「そう願ねがっている。われわれは一生いっしょう懸命けんめい取り組とりくんでいるが、まだそこに達たっしていない」と述のべました。