집
여행
재원
음식
물리적
법
컴퓨터
야구
Shogi
분석하다
언어학
화학
생물학적
식물학
천문학
지질
육군의
음악
Sumo
스포츠
약
기하학
수학
마작
문화
쇼핑
단편 소설
건강
경제 & 비즈니스
과학 & 기술
사회 & 생활
예술 & 창의성
교육 & 학습
역사
요리
라이프스타일
개인 기술
topic.new_features
topic.tomo_diary
Todaii에 대해
업그레이드
뒤

レブロン・ジェームズ、通算つうさん４万点まんてん　米べいＮＢＡ史上初しじょうはつ

Easy Japanese news
Mar 4, 2024 10:03 8
Furigana
일본 신문

米べいプロバスケットボールＮＢＡのロサンゼルス・レーカーズでプレーするレブロン・ジェームズ（３９）は２日ふつかに行おこなわれたデンバー・ナゲッツとの試合しあいで、ＮＢＡ史上初しじょうはつとなる４万得点まんとくてんを挙あげた選手せんしゅとなった。

ジェームズは第だい２Ｑに、左手ひだりてでのレイアップシュートを決きめて４万得点まんとくてんに到達とうたつした。これにより会場かいじょうを訪おとずれたファンから大おおきな歓声かんせいがあがった。

この得点後とくてんご、両りょうチームは、レーカーズがタイムアウトを取とるまで１分ぷんほどプレーを続つづけた。試合しあいが止とまると、ファンはスタンディングオベーションをジェームズに送おくり、チームメートもベンチに戻もどるジェームズをたたえた。会場かいじょうにはジェームズの偉業いぎょうをたたえる映像えいぞうが流ながされた。

ジェームズは昨さくシーズン、カリーム・アブドゥルジャバーの樹立じゅりつした３万まん８３８７得点とくてんを上回うわまわり、ＮＢＡの歴代最多得点選手れきだいさいたとくてんせんしゅとなっていた。

２日ふつかの試合しあいには４万得点まんとくてんまで９点てんというところまで来きていた。

ジェームズは２１シーズン、ＮＢＡでプレーし優勝ゆうしょうは４回かい。ジェームズは今こんシーズン、オールスターにも選出せんしゅつされたが、２０回目かいめの選出せんしゅつも史上最多しじょうさいただった。

5
4
3
2
1
번역 (1)
일본 신문
ホンダ、アメリカの関税かんぜいで利益りえきがへるが、今年ことしのよそうを上あげる
N4 출처: Asahi 1467 Aug 8, 2025 07:08
일본 신문
高校こうこう野球やきゅう 夏なつの甲子園こうしえん開幕かいまく 史上しじょう初はじめて夕方ゆうがたに開会かいかい式しき実施じっしへ
夏なつの全国ぜんこく高校こうこう野球やきゅうが5日にち、甲子園こうしえん球場きゅうじょうで開幕かいまくします。暑あつさ対策たいさくの一環いっかんとして史上しじょう初はじめて夕方ゆうがたに開会かいかい式しきが実施じっしされ、大会たいかい6日にち目めまでは試合しあいを午前ごぜんと夕方ゆうがたに分わけて行おこなう「2部ぶ制せい」が実施じっしされます。
N2 출처: NHK 206 Aug 5, 2025 05:08
일본 신문
「日本一にっぽんいち長ながい校名こうめい」の学校がっこう 子こどもが減少げんしょう 来年らいねん度末どまつで閉校へいこうへ
高知こうち県けんと愛媛えひめ県けんに校区こうくがまたがり、学校がっこう名めいが国内こくないで最もっとも長ながいとされる学校がっこうが、子こどもの減少げんしょうを受うけ、今年度こんねんど末まつで休校きゅうこうし、来年らいねん度ど末まつで閉校へいこうすることになりました。
N2 출처: NHK 60 Aug 6, 2025 15:08
일본 신문
石破いしば総理大臣そうりだいじん「関税かんぜいの問題もんだいなどをしっかりやりたい」

自民党じみんとうは、8日ようか、国会議員こっかいぎいんを集あつめて会議かいぎを開ひらきました。

출처: NHK 18 Aug 9, 2025 19:08
일본 신문
赤澤あかざわ大臣だいじん「アメリカが関税かんぜいの割合わりあいを直なおすと言いっている」

アメリカの関税かんぜいのニュースです。

출처: NHK 15 Aug 9, 2025 19:08
일본 신문
米べいロ首脳しゅのう会談かいだん前まえにヨーロッパ首脳しゅのう “力ちからで国境こっきょう変更へんこうはならない”
今月こんげつ15日にちに予定よていされるアメリカのトランプ大統領だいとうりょうとロシアのプーチン大統領だいとうりょうによる首脳しゅのう会談かいだんを前まえにヨーロッパ各国かっこくの首脳しゅのうは共同きょうどう声明せいめいを発表はっぴょうしました。この中なかで「国境こっきょうを力ちからで変更へんこうしてはならない」と強調きょうちょうし、ロシアが主導しゅどうする形かたちでウクライナの領土りょうどをめぐる問題もんだいが一方いっぽう的てきに協議きょうぎされないか警戒けいかい感かんを示しめしました。
N2 출처: NHK 9 Aug 10, 2025 11:08
일본 신문
「巨大きょだい地震じしん注意ちゅうい」自治体じちたいなどの対応たいおうガイドラインを見直みなおし公表こうひょう
南海なんかいトラフ地震じしん臨時りんじ情報じょうほうの「巨大きょだい地震じしん注意ちゅうい」が発表はっぴょうされて8日にちで1年ねんとなります。去年きょねんの教訓きょうくんを踏ふまえ、国くには臨時りんじ情報じょうほうが発表はっぴょうされた際さいに自治体じちたいや事業じぎょう者しゃが取とるべき対応たいおうをまとめたガイドラインを見直みなおし、公表こうひょうしました。「巨大きょだい地震じしん注意ちゅうい」の場合ばあい、鉄道てつどうの運行うんこう規制きせいは原則げんそくとして求もとめないことを明記めいきするなどしていて、自治体じちたいや事業じぎょう者しゃに対応たいおうの検討けんとうを進すすめてほしいとしています。
N2 출처: NHK 1 Aug 7, 2025 17:08
일본 신문
トランプ氏側近そっきんが訪ほうロし会談かいだん 2次にじ関税かんぜいは会談かいだんの結果けっか踏ふまえ判断はんだんへ
アメリカが、ロシアに対にたいしてウクライナとの停戦ていせんに応おうじるよう圧力あつりょくを強つよめるなか、トランプ大統領だいとうりょうの側近そっきんがロシアを訪おとずれ、6日にち、ロシア指導しどう部ぶと会談かいだんすることになりました。トランプ大統領だいとうりょうはエネルギーなどのロシア製品せいひんを購入こうにゅうする国くにに課かすとする2次じ関税かんぜいについて、会談かいだんの結果けっかを踏ふまえて対応たいおうを決きめる考かんがえを示しめしています。
N2 출처: NHK 1 Aug 6, 2025 11:08
일본 신문
テスラのマスクさんに大おおきなボーナス　会社かいしゃにもっと働はたらいてほしい
N4 출처: Asahi 1 Aug 6, 2025 07:08
일본 신문
ハーバード大学だいがく、トランプ政権せいけんとお金かねでなく裁判さいばんで話はなし合あう
N4 출처: Asahi 1 Aug 6, 2025 07:08