Japanese News: イーロン・マスク氏が謝罪　障害あるツイッター従業員の解雇を公然と揶揄

イーロン・マスク氏しが謝罪しゃざい　障害しょうがいあるツイッター従業員じゅうぎょういんの解雇かいこを公然こうぜんと揶揄やゆ

Mar 9, 2023 11:03 1

Furigana

米べいツイッター経営者けいえいしゃのイーロン・マスク氏しが、自分じぶんが解雇かいこされたのかどうか分わからないと訴うったえた従業員じゅうぎょういんの不安ふあんを一笑いっしょうに付ふし、この従業員じゅうぎょういんの障害しょうがいに関かんする否定的ひていてきなコメントを書かき込こんだことをめぐり、謝罪しゃざいしました。

アイスランドを拠点きょてんとするツイッターのシニアディレクター、ハラルドゥル・トルレイフソン氏しは、マスク氏しへのツイートで、９日前ここのかまえから自分じぶんのコンピューターにアクセスできなくなったと訴うったえました。この日ひツイッターは従業員約じゅうぎょういんやく２００人にんを解雇かいこしたと伝つたえられていました。
トルレイフソン氏しは「人事じんじトップは私わたしが従業員じゅうぎょういんなのかどうかを確認かくにんできない」とツイートしました。

マスク氏しとのやり取とりの後あと、トルレイフソン氏しはツイッターへの投稿とうこうで、自分じぶんが解雇かいこされたことをツイッターの人事じんじが確認かくにんしたと説明せつめいしました。

マスク氏しは７日なのか、ルレイフソン氏しの状況じょうきょうを誤解ごかいしたとツイッターで釈明しゃくめいし謝罪しゃざいしました。「彼かれの状況じょうきょうを誤解ごかいしたことについて、ハリ（ルレイフソン氏し）に謝罪しゃざいしたい。私わたしに伝つたえられたことに基もとづいていたが、真実しんじつではない、または場合ばあいによっては真実しんじつであるが意味いみがないことだった」と投稿とうこうしました。
ルレイフソン氏しが「ツイッターでの勤務きんむを引ひき続つづき継続けいぞくすることを検討けんとうしている」としました。