日本新闻: 警官が襲われ重体、黒人青年射殺から１０年の追悼デモ　米ミズーリ州

警官けいかんが襲おそわれ重体じゅうたい、黒人青年射殺こくじんせいねんしゃさつから１０年ねんの追悼ついとうデモ　米べいミズーリ州しゅう

Aug 11, 2024 21:08 4

Furigana

米中西部べいちゅうせいぶミズーリ州しゅうファーガソンで黒人青年こくじんせいねんが白人警官はくじんけいかんに射殺しゃさつされた事件じけんから１０年ねんを迎むかえた９日夜ここのかよる、同市内どうしないで実施じっしされた追悼ついとうデモの最中さいちゅうに地元警官じもとけいかんが襲おそわれ、重体じゅうたいに陥おちいった。

ファーガソン警察けいさつの署長しょちょうが１０日とおかの記者会見きしゃかいけんで語かたったところによると、デモ隊たいは警察署付近けいさつしょふきんの道路どうろを封鎖ふうさする許可きょかを得えて、平和的へいわてきに抗議行動こうぎこうどうを展開てんかいしていた。しかし一部いちぶの参加者さんかしゃが警察署けいさつしょのフェンスを暴力的ぼうりょくてきに揺ゆすり続つづけて破損はそんさせ、駐車場ちゅうしゃじょうの設備せつびを破壊はかいした。

警官隊けいかんたいは当初静観とうしょせいかんしていたが、署長しょちょうの指示しじで器物損壊きぶつそんかいの容疑者ようぎしゃらを逮捕たいほするチームが出動しゅつどう。このチームがデモ参加者さんかしゃのグループに襲おそわれ、１人ひとりが重体じゅうたいとなった。

署長しょちょうは会見かいけんで、同警官どうけいかんが地元じもとの病院びょういんで生死せいしの境さかいをさまよっていると述のべた。フェンスを壊こわした容疑者ようぎしゃ（２８）を逮捕たいほしようとした際さい、容疑者ようぎしゃに体当たいあたりされ、地面じめんに倒たおれた時ときに頭あたまを打うったという。容疑者ようぎしゃは暴行ぼうこうや器物損壊きぶつそんかいなど５件けんの罪つみに問とわれている。