FIFAは、サッカーのワールドカップを
開く
団体です。
FIFA is the organization that hosts the Soccer World Cup.
FIFAは今年、「FIFA平和賞」という賞をつくりました。
This year, FIFA established an award called the FIFA Peace Prize.
そして、アメリカのトランプ大統領にこの賞をあげました。
And this award was presented to the President of the United States, Mr. Trump.
トランプ大統領は5日、アメリカのワシントンで、2026年のワールドカップの抽選会に出席しました。
On June 5th, President Trump attended the 2026 World Cup draw held in Washington, D.C., United States.
FIFAのインファンティーノ会長は、トランプ大統領が中東のパレスチナ自治区ガザで平和のために働いたと言って、賞をあげました。
FIFA President Infantino stated that this award was given to President Trump for his efforts toward peace in the Gaza Strip, a Palestinian territory in the Middle East.
トランプ大統領は「私たちはたくさんの人の命を助けました」と言いました。
President Trump said, We saved a great many lives.
アメリカのメディアは「どうしてトランプ
大統領に
賞をあげたのかわからない」と
言っています。
アメリカのメディアは「Why was President Trump given the award? We dont understand.」と報じています。
そして「FIFAは政治に関係しないようにしなければならないのに、それをやめてしまった」と心配しています。
And they are also concerned that FIFA, which is not supposed to be involved in politics, has ended up getting involved.