일본어 뉴스: 【詳細】米FRB 政策金利据え置き “9月会合で利下げの可能性”

円えん相場そうばに影響えいきょうを及およぼすアメリカのFRB＝連邦れんぽう準備じゅんび制度せいど理事りじ会かいの金融きんゆう政策せいさくを決きめる会合かいごうが開ひらかれ、7月つき31日にち、8会合かいごう連続れんぞくで政策せいさく金利きんりを据え置すえおくことを決定けっていしたと発表はっぴょうしました。一方いっぽう、パウエル議長ぎちょうは会合かいごう後ごの記者きしゃ会見かいけんで次回じかい・9月つきの会合かいごうで利下りさげを決きめる可能かのう性せいがあると述のべ、アメリカの金融きんゆう政策せいさくの転換てんかん点てんが近ちかづいていることが示しめされました。

FRBは31日にちまでの2日間にちかん、金融きんゆう政策せいさくを決きめる会合かいごうを開ひらきました。

インフレ率りつが依然いぜんとして目標もくひょうの2％を上回うわまわっていることなどから政策せいさく金利きんりを現在げんざいの5.25％から5.5％の幅はばに据え置すえおくことを決定けっていしました。FRBが金利きんりを据え置すえおくのは8会合かいごう連続れんぞくです。

一方いっぽう、声明せいめいでは、インフレについて、前回ぜんかいの「依然いぜんとして高たかい」から「いくぶん高たかい」に表現ひょうげんを弱よわめ、雇用こようの伸のびについては「強つよい」から「緩ゆるやかになっている」と表現ひょうげんを変かえました。インフレと、物価ぶっか上昇じょうしょうの要因よういんとなってきた労働ろうどう市場しじょうのひっ迫ひっぱくが改善かいぜんしてきたという認識にんしきを示しめした形かたちです。

パウエル議長ぎちょうは会合かいごう後ごの記者きしゃ会見かいけんで利下りさげの方針ほうしんを巡めぐって「今後こんごの会合かいごうについては何なにも決定けっていしていない。これには次回じかい・9月つきの会合かいごうも含ふくまれる」と述のべた一方いっぽうで、「経済けいざいは政策せいさく金利きんりの引き下ひきさげが適切てきせつとなる時期じきに近ちかづいている。利下りさげは早はやければ9月つきの会合かいごうで決定けっていされる可能かのう性せいがある」と述のべました。

FRBは記録きろく的てきなインフレを抑え込おさえこむために2年ねん余あまりにわたって金融きんゆう引き締ひきしめを続つづけてきましたが、金融きんゆう政策せいさくの転換てんかん点てんが近ちかづいていることが示しめされました。

【更新こうしん中ちゅう】パウエル議長ぎちょう会合かいごう後ごの記者きしゃ会見かいけん発言はつげんは

「確信かくしんが得えられるまで適切てきせつでない」

FRBのパウエル議長ぎちょうは、会合かいごう後ごの記者きしゃ会見かいけんで「インフレ率りつは過去かこ2年ねんで著いちじるしく低下ていかしたが、物価ぶっか目標もくひょうの2％に対にたいしてはいくぶん上回うわまわったままである」と述のべました。

その上うえで「労働ろうどう市場しじょうが落ち着おちつきインフレ率りつは低下ていかした。よりよいバランスに移行いこうしているが、われわれはインフレ率りつが2％に向むかっているという確信かくしんが得えられるまで、利下りさげすることは適切てきせつではないと考かんがえる」と述のべました。

「利下りさげ適切てきせつ時期じき近ちかづいている」

利下りさげの時期じきについて「今後こんごの会合かいごうについて何なにも決定けっていしていない。これには次回じかい・9月つきの会合かいごうも含ふくまれる」と述のべた一方いっぽう、「会合かいごうメンバーのおおまかな感覚かんかくでは経済けいざいは政策せいさく金利きんりの引き下ひきさげが適切てきせつとなる時期じきに近ちかづいている」と述のべました。

「早はやければ9月つき会合かいごうで決定けっていの可能かのう性せい」

利下りさげの判断はんだんについて「1つや2つの経済けいざい指標しひょうで対応たいおうするという問題もんだいではない。経済けいざい指標しひょうや経済けいざい見通みとおし、リスクのバランスが確信かくしんの高たかまりと堅調けんちょうな労働ろうどう市場しじょうの維持いじと一致いっちするかどうかが重要じゅうようだ。このテストに合格ごうかくすれば、利下りさげは早はやければ9月つきの会合かいごうで決定けっていされる可能かのう性せいがある」と述のべました。

「労働ろうどう市場しじょうの冷え込ひえこみ望のぞまない」

雇用こよう情勢じょうせいについて「2019年ねんの（コロナ禍か前まえの）状況じょうきょうに近ちかづいている。当時とうじはインフレ経済けいざいではなかった。私わたしは今いまの労働ろうどう市場しじょうが大幅おおはばなインフレ圧力あつりょくにつながるとは考かんがえていない。労働ろうどう市場しじょうがこれ以上いじょう、冷え込ひえこむことは望のぞんでいない」と述のべて雇用こよう情勢じょうせいが正常せいじょう化かしつつあるとともに、失業しつぎょう率りつの上昇じょうしょうなど雇用こようの冷え込ひえこみは望のぞまないとの認識にんしきを示しめしました。

「政治せいじに関与かんよすることは一切いっさい望のぞまない」

FRBのパウエル議長ぎちょうは、会合かいごう後ごの記者きしゃ会見かいけんで記者きしゃからトランプ前ぜん大統領だいとうりょうが秋あきの大統領だいとうりょう選挙せんきょの前まえに利下りさげをするべきではないとの認識にんしきを示しめしているが、9月つきに利下りさげするかどうかの判断はんだんは政治せいじとは切り離きりはなすつもりかと問とわれたのに対にたいして「間違まちがいなくそうする」と述のべ、中央ちゅうおう銀行ぎんこうの独立どくりつ性せいを強調きょうちょうしました。

パウエル議長ぎちょうは「われわれは、政党せいとうや政治せいじ家か、それに何なんらかの政治せいじ的てきな結果けっかを支持しじしたり反対はんたいしたりするために政策せいさくを使つかうことはない。選挙せんきょの前後ぜんごや最中さいちゅうにかかわらず、経済けいざい指標しひょうや経済けいざい見通みとおし、リスクバランス以外いがいの何なににも基もとづくことはない」と強調きょうちょうしました。

さらに、ハリス氏しとトランプ氏しの全まったく異ことなる経済けいざい政策せいさくに対応たいおうするかを問とわれたのに対にたいし「われわれは非ひ政治せいじ的てきな機関きかんであり、政治せいじに関与かんよすることは一切いっさい望のぞまない」と明確めいかくに否定ひていしました。

会見かいけん受うけ一時いちじ1ドル＝149円えん台だい半なかばに値上ねあがり

31日にちのニューヨーク外国がいこく為替かわせ市場しじょうは、FRBのパウエル議長ぎちょうがこの日ひの記者きしゃ会見かいけんで「利下りさげは早はやければ9月つきの会合かいごうで決定けっていされる可能かのう性せいがある」などと発言はつげんしたことから、次回じかい・9月つきの会合かいごうで利下りさげに踏み切ふみきるとの観測かんそくが改あらためて広ひろがりました。

このため、日にち米べいの金利きんり差さの縮小しゅくしょうが意識いしきされて円えんを買かってドルを売うる動うごきが強つよまり、FRBの声明せいめいの発表はっぴょう前まえには1ドル＝150円えん台だい後半こうはんだった円えん相場そうばは一時いちじ、1ドル＝149円えん61銭せんと、およそ4か月かげつ半はんぶりの円えん高だか水準すいじゅんまで値上ねあがりしました。

市場しじょう関係かんけい者しゃは「パウエル議長ぎちょうの発言はつげんは驚おどろくような内容ないようではなかったがインフレの収束しゅうそくに向むけて自信じしんを見みせたことで9月つきに利下りさげに踏み切ふみきる可能かのう性せいは高たかいとの受け止うけとめも出でた。日本にっぽん時間じかんの31日にち、日銀にちぎんが利上りあげを決きめたことや植田うえだ総裁そうさいの記者きしゃ会見かいけんの発言はつげんを受うけて日にち米べいの金利きんり差さの縮小しゅくしょうが意識いしきされやすくなっており、円えんがじりじりと買かわれた」と話はなしています。

株価かぶかも値上ねあがり

31日にちのニューヨーク株式かぶしき市場しじょうは、FRBのパウエル議長ぎちょうによる記者きしゃ会見かいけんの内容ないようを受うけて、次回じかい・9月つきの会合かいごうでFRBが利下りさげに踏み切ふみきるとの観測かんそくが改あらためて広ひろがりました。

このため、高たかい金利きんり水準すいじゅんが続つづくことによる景気けいきの先行さきゆきへの懸念けねんが和やわらいでIT関連かんれん銘柄めいがらを中心ちゅうしんに買かい注文ちゅうもんが増ふえ、ハイテク関連かんれん銘柄めいがらの多おおいナスダックの株価かぶか指数しすうの終値おわりねは前日ぜんじつと比くらべて2.6％の大幅おおはばな上昇じょうしょうとなりました。

また、ダウ平均へいきん株価かぶかも値上ねあがりし、終値おわりねは前日ぜんじつに比くらべて99ドル46セント高たかい4万まん842ドル79セントでした。

FRBの金利きんり政策せいさくのこれまでは

FRBが利上りあげを開始かいししたのはおととし（2022）3月つき。

それまでのします。金融きんゆう引き締ひきしめによって景気けいきを冷ひやすことでインフレを抑おさえこむねらいでした。

しかし、その後そのごもインフレに収束しゅうそくの兆きざしは見みえず、おととし6月つきの消費しょうひ者しゃ物価ぶっか指数しすうは前まえの年としの同おなじ月つきと比くらべ9.1％の上昇じょうしょうと、およそ40年ねんぶりの記録きろく的てきな水準すいじゅんとなりました。

このためFRBは、おととし6月つきから11月つきの会合かいごうまでに踏み切ふみきりました。

こうした中なか、急速きゅうそくな利上りあげの影響えいきょうを受うけて去年きょねん3月つきから5月つきにかけては3つの銀行ぎんこうが経営けいえい破綻はたんしました。

それでもFRBはを示しめし、去年きょねん3月つきと5月つきにそれぞれ0.25％の利上りあげを決定けっていしました。

続つづく6月つきの会合かいごうでは、それまでの金融きんゆう政策せいさくの影響えいきょうを評価ひょうかするためなどとしておととし3月つき以降いこう、初はじめて利上りあげを見送みおくりましたが、去年きょねん7月つきの会合かいごうでは、インフレの要因よういんである人手ひとで不足ふそくが続つづいていることなどから0.25％の利上りあげを決定けってい。