Japanese News: 香港俳優トニー・レオン　ベネチア映画祭生涯功労賞新作で神経科学者「役作り8カ月」

香港俳優ほんこんはいゆうトニー・レオン　ベネチア映画祭生涯功労賞えいがさいしょうがいこうろうしょう新作しんさくで神経科学者しんけいかがくしゃ「役作やくづくり8カ月げつ」

Sep 9, 2023 07:09 6

Furigana

　世界せかい3大映画祭だいえいがさいの一ひとつ「ベネチア映画祭えいがさい」で、香港ほんこんを代表だいひょうする俳優はいゆうトニー・レオン氏し（61）が生涯功労賞しょうがいこうろうしょうを受賞じゅしょうしました。中国系ちゅうごくけいの俳優はいゆうで初はつの受賞じゅしょうとなります。

　イタリアで開ひらかれているベネチア映画祭えいがさいで2日ふつか、香港ほんこんの俳優はいゆうトニー・レオン氏しが金獅子生涯功労賞きんしししょうがいこうろうしょうを受賞じゅしょうしました。

　トニー・レオン氏しはウォン・カーウァイ監督かんとくの作品さくひんや「インファナル・アフェア」シリーズで知しられていて、1980年代ねんだいから2000年代ねんだいにかけてベネチア映画祭えいがさいの最高賞金獅子賞さいこうしょうきんしししょうの3作品さくひん「悲情城市ひじょうじょうし」「シクロ」「ラスト、コーション」に出演しゅつえんしていました。

　トニー・レオン氏しは授賞式じゅしょうしきに先立さきだって行おこなわれた記者会見きしゃかいけんで「ずっと欲ほしかった自分じぶんだけの金獅子賞きんしししょうをついに手てに入いれられる。誰だれかとシェアしなくても大丈夫だいじょうぶなんだ」とジョークを交まじえながら語かたっていましたが、授賞式じゅしょうしきでは感極かんきわまって涙なみだをこぼし、自身じしんを俳優はいゆうとして育そだてた香港映画界ほんこんえいがかいに感謝かんしゃを述のべました。