Báo tiếng Nhật: アフガニスタン地震 2000人以上死亡支援行き渡るか懸念も

アフガニスタン地震じしん 2000人にん以上いじょう死亡しぼう支援しえん行き渡いきわたるか懸念けねんも

Oct 9, 2023 06:10

Furigana

アフガニスタン西部せいぶで7日にち発生はっせいした、マグニチュード6.3の地震じしんで、現地げんちで実権じっけんを握にぎるイスラム主義しゅぎ勢力せいりょくタリバンの暫定ざんてい政権せいけんは、これまでに2000人にん以上いじょうが死亡しぼうしたとしています。アフガニスタンでは女性じょせいへの抑圧よくあつを強つよめるタリバンが復権ふっけんして以降いこう、国際こくさい社会しゃかいからの支援しえんが滞とどこおっていると指摘してきされていて、被災ひさい者しゃに十分じゅうぶんな支援しえんが行き渡いきわたるのか懸念けねんされます。

アフガニスタンでは7日にち、西部せいぶを震源しんげんとするマグニチュード6.3の地震じしんが2回かい発生はっせいし、現地げんちで実権じっけんを握にぎるタリバンの暫定ざんてい政権せいけんは、これまでに2053人にんが死亡しぼうしたとしています。

暫定ざんてい政権せいけんは被害ひがいの大おおきかった西部せいぶヘラート州しゅうを中心ちゅうしんに倒壊とうかいした建物たてものにとり残のこされた人ひとの捜索そうさくにあたるとともに、テントを配くばるなどの支援しえんを行おこなうとしています。

一方いっぽう、アフガニスタンでは地震じしんの前まえから、国連こくれんの推計すいけいで人口じんこうの3分ぶんの2以上いじょうが食料しょくりょう不足ふそくなどにより人道じんどう支援しえんを必要ひつようとしていて、さらにタリバンが女性じょせいへの抑圧よくあつを強つよめているため国際こくさい社会しゃかいからの支援しえんが滞とどこおっていると指摘してきされています。

被災ひさい者しゃに十分じゅうぶんな支援しえんが行き渡いきわたるのか懸念けねんされる中なか、暫定ざんてい政権せいけんの担当たんとう者しゃは8日にち、首都しゅとカブールで行おこなわれた記者きしゃ会見かいけんで「子こどもやお年寄としより、女性じょせいを含ふくむ多おおくの人ひとが被災ひさいした。国際こくさい的てきな組織そしきにも、人々ひとびとの命いのちを助たすけるため支援しえんしてほしい」と述のべ、国際こくさい社会しゃかいに支援しえんを求もとめました。

被災ひさい者しゃ「毛布もうふも食料しょくりょうも水みずもない緊急きんきゅうの支援しえんが必要ひつよう」

アフガニスタン西部せいぶのヘラート州しゅうで被災ひさいした男性だんせいは、地震じしん発生はっせい時じの状況じょうきょうについて、「外そとにいたら地震じしんが起おきて、大おおきな揺ゆれが20秒びょうから30秒びょうほど続つづいた。家いえの中なかにいた人ひとたちは、建物たてものが崩くずれて、逃にげることができなかった。残のこった建物たてものも、次つぎの大おおきな地震じしんですべて倒壊とうかいしてしまった」と証言しょうげんしました。

男性だんせいはその後そのご、ほかの住民じゅうみんとともに、がれきの中なかから18人にんを救助きゅうじょし、病院びょういんに運はこんだということですが、「多おおくの人ひとたちがいまも倒壊とうかいした家いえの下したにいて、助け出たすけだすことが出来できない」と現地げんちの厳きびしい状況じょうきょうを語かたりました。