整理整頓は、
生活をよくすることです。
정리정돈은 생활을 더 좋게 만들기 위한 행동입니다.
整理は「いらないものを
捨てること」です。
정리한다는 것은 필요 없는 것을 버리는 것을 의미합니다.
整頓は「
必要なものを
並べること」です。
Ngăn nắp는 필요한 것을 제대로 정리해서 배열하는 것을 의미합니다.
部屋が
汚いと、
物を
探すのが
大変です。
방이 어질러져 있으면 물건을 찾는 것이 매우 힘듭니다.
でも、
整理整頓をすると、
部屋が
広くなります。
하지만 제대로 정리하면 방이 훨씬 넓어집니다.
心もすっきりします。
毎日5
分、
机を
片づけましょう。
매일 5분씩 책상 위를 정리하는 시간을 만들어 봅시다.
使ったものは、
元の
場所に
戻しましょう。
사용 후 비품은 원래 위치에 돌려놓아 주십시오.
これで、
物を
探すのが
楽になります。