1988年、
韓国のソウルでオリンピックがありました。
ボクシングのライトミドル
級決勝で、
韓国のパクさんとアメリカのジョーンズさんが
戦いました。
在拳擊的次中量級決賽中,韓國的朴選手與美國的瓊斯選手對戰。
試合はパクさんが
勝ちましたが、
多くの
人はジョーンズさんが
本当の
勝者だと
思いました。
比賽最終由朴先生獲勝,但許多人認為真正的勝利者其實是瓊斯先生。
パクさん
自身も「
自分は
金メダルにふさわしくない」と
長い
間感じていました。
30年以上たった
今、パクさんは
自分の
金メダルをジョーンズさんに
渡しました。
ジョーンズさんはとても
感動して「
信じられない」と
言いました。
この
様子はジョーンズさんのユーチューブで
見ることができます。
您可以在瓊斯先生的YouTube頻道上觀看這個場景。
1988年の
試合の
後、
審判が
不正をしたといううわさがありましたが、
証拠は
見つかりませんでした。
在1988年的比賽之後,曾有裁判作弊的傳聞,但並未找到證據。
ジョーンズさんはその
後、たくさんのタイトルを
取り、
世界で
有名なボクサーになりました。
之後,瓊斯先生贏得了許多頭銜,成為世界知名的拳擊手。
パクさんは「
自分は
勝つ
資格がなかった」と
今も
思っています。
この
出来事は
多くの
人の
心に
残っています。