宇宙は
とても広くて
不思議です。
私たちは
夜、
空を
見て
星を
見ますが、「
宇宙に
音は
あるだろうか」と
考えることがあります。
当夜幕降临时,我们仰望天空凝视星星,有时会自问:“宇宙中会有声音吗?”
実は、
宇宙には
空気が
ほとんどありません。
空気がないと
音は
聞こえません。
音は
空気や
水などの
中を
振動が
伝わって
聞こえます。
宇宙飛行士が
宇宙で
大きな
声を
出しても、
誰にも
聞こえません。
在宇宙空间中,无论宇航员多么大声呼喊,也没有人能听见。
しかし、
科学者たちは
別の
方法で「
宇宙の
音」を
知ることができます。
但是,科学家们可以通过其他方式了解“宇宙的声音”。
宇宙の
電波や
波動を
調べて、
人間の
耳で
聞くことが
できる音に
変える
方法です。
他们研究宇宙中的电磁波和振动波,并将其转换成人类可以听到的声音。
こうして聞いた
宇宙の
音は、
不思議で
美しくて、
怖い
音もあります。
宇宙的声音听起来就是这样,既神秘又美丽,有时还有些令人恐惧的声音。
宇宙には
音はありませんが、
科学の
力で
私たちは
その「
声」を
感じることができます。
虽然宇宙中没有声音存在,但借助科学的力量,我们能够感受到它的“声音”。
それは、
広い
宇宙と
私たちがつながっている
証拠のように
思います。