日立製作所は
アメリカで、
電車をつくる
新しい
工場を
始めました。
最初は、
地下鉄の
電車を1
か月に20
台つくります。
この工場では、レーザーで
電車を
動かす
など、
新しい
技術を
使っています。
在這家工廠中,已經導入了利用雷射進行船舶控制等新技術。
日立の
社長は「
いろいろなことが
変わるときは、
会社も
変わる
チャンスです。
日立會長表示:「當許多事情發生變化時,那也是公司改變的機會。」
私たちも
いろいろなことをやっていきます」と
話しました。