アメリカの
労働省は、
今年3
月までの1
年間に
働いている
人がどのぐらいいるか、
調べました。
Bộ Lao động Hoa Kỳ đã tiến hành khảo sát số lượng người đang làm việc trong vòng một năm tính đến tháng 3 năm nay.
働いている
人は、
今までの
発表より91
万人ぐらい
少ないことがわかりました。
Kết quả cho thấy số người đang làm việc ít hơn khoảng 910000 người so với các công bố trước đây.
アメリカのメディアは、
働く
人がこんなに
少なくなったのは、
今まででいちばん
多いと
言っています。
Các phương tiện truyền thông Mỹ cho biết, số lượng người lao động giảm nhiều như vậy là mức cao nhất từ trước đến nay.
アメリカでは、
物の
値段が
上がるインフレを
止めるために、
利息を
上げています。
Tại Mỹ, để ngăn chặn lạm phát khiến giá cả hàng hóa tăng lên, lãi suất đã được nâng cao.
利息を
上げると、
会社が
借りるお
金の
利息も
上がって、
会社は
新しい
仕事を
始めにくくなります。
Khi lãi suất tăng, lãi vay mà các công ty phải trả cũng tăng, khiến các công ty khó bắt đầu công việc mới hơn.
働く
人が
少なくなったのは、
利息が
上がって、
働く
場所が
少なくなったからだと
考えられます。
Việc số người lao động giảm được cho là do lãi suất tăng và số lượng việc làm giảm.
アメリカのホワイトハウスは、
利息を
下げるように、
中央銀行に
言いました。
Nhà Trắng của Mỹ đã yêu cầu Ngân hàng Trung ương giảm lãi suất.