アメリカの
労働省は、
今年3
月までの1
年間に
働いている
人が
どのぐらいいるか、
調べました。
美國勞工部調查了截至今年三月為止的一年間內就業人數。
働いている
人は、
今までの
発表より91
万人ぐらい少ないことがわかりました。
結果顯示,目前在職人數比先前公布的數字少了約91萬人。
アメリカの
メディアは、
働く
人が
こんなに少なくなったのは、
今までで
いちばん多いと
言っています。
根據美國媒體報導,勞動人口的減少達到有史以來最高水準。
アメリカでは、
物の
値段が
上がる
インフレを
止めるために、
利息を
上げています。
在美國,為了抑制由通貨膨脹引起的物價上漲,已經提高了利率。
利息を
上げると、
会社が
借りる
お金の
利息も
上がって、
会社は
新しい
仕事を
始めにくくなります。
當利率上升時,企業需支付的利息也會增加,因此企業開展新事業會變得更加困難。
働く
人が
少なくなったのは、
利息が
上がって、
働く
場所が
少なくなったからだと
考えられます。
勞動人口的減少被認為是由於利率上升和就業人數減少所導致。
アメリカのホワイトハウスは、
利息を
下げるように、
中央銀行に
言いました。