年を
取ると、
脳の
働きが
悪くなって、
物を
覚えたり、
考えたりすることが
難しくなります。
Khi con người già đi, chức năng của não trở nên kém hơn, việc ghi nhớ hay suy nghĩ cũng trở nên khó khăn hơn.
アメリカの
大学の
研究チームが、
脳の
働きが
悪くなる
理由を
調べました。
Một nhóm nghiên cứu của một trường đại học ở Mỹ đã tìm hiểu lý do tại sao chức năng của não lại suy giảm.
研究チームは、
脳の
中の「
海馬」という
部分を
調べました。
Nhóm nghiên cứu đã kiểm tra một phần của não gọi là hồi hải mã.
海馬は、
物を
覚えたり、
学んだりする
働きがあります。
Hồi hải mã có chức năng ghi nhớ và học tập.
研究チームは、
年を
取ったマウスの
海馬を
調べました。
Nhóm nghiên cứu đã kiểm tra hồi hải mã của những con chuột già.
海馬の
細胞の
中では、
若いマウスより「FLT1」というたんぱく
質が
多いことがわかりました。
Họ phát hiện ra rằng trong các tế bào của hồi hải mã, lượng protein có tên FLT1 nhiều hơn so với chuột trẻ.
研究チームが
若いマウスの「FLT1」を
多くすると、
年を
取ったマウスのようになりました。
Khi nhóm nghiên cứu làm tăng lượng FLT1 ở chuột trẻ, chúng trở nên giống như chuột già.
次に、
年を
取ったマウスの「FLT1」を
少なくしました。
Tiếp theo, họ giảm lượng FLT1 ở chuột già.
すると、
細胞が
若いときのようになって、
覚える
力などもよくなりました。
Kết quả là các tế bào trở nên giống như khi còn trẻ và khả năng ghi nhớ cũng được cải thiện.
研究チームは、「
脳の
病気の
治療に
役に
立つかもしれません」と
話しています。
Nhóm nghiên cứu cho biết: Điều này có thể hữu ích trong việc điều trị các bệnh về não.