今日は
敬老の
日です。
Today is Respect for the Aged Day.
これから おじいさんの
家へ
行きます。
Im going to your house now.
おじいさんは
近所に
住んでいる
山田さんです。
He is Mr. Yamada, who lives near my house.
山田さんは とても やさしいです。
いつも
日本の ことを
教えてくれます。
He always taught me about Japan.
笑顔が すてきです。
His smile is really wonderful.
今日は おじいさんと
和室で お
茶を
飲みます。
Today, I will have tea with you in a Japanese-style room.
いっしょに
団子を
食べます。
We will eat dango together.
わたしは「いつも ありがとうございます」と
言います。
I say, Thank you as always.
おじいさんに
小さい
花を あげます。
I will give you a small flower.
肩を やさしく マッサージします。
I will gently massage your shoulders.
わたしたちは
写真を とって、
笑います。
We take pictures and laugh together.
そして、
公園を ゆっくり
散歩します。
And then, afterwards, we take a leisurely walk together in the park.
今日は やさしい
一日に したいです。
I want to have a peaceful day today.