東京で
世界陸上が
行われています。
세계육상선수권대회가 도쿄에서 개최되고 있습니다.
13日、
男子3000メートル
障害の
予選がありました。
13일, 남자 3000미터 장애물 예선이 열렸습니다.
選手たちは、
走りながら
水の
中を
通ったり、
障害を
飛び
越えたりしなければなりません。
선수들은 달리면서 물을 건너고, 장애물을 뛰어넘어야 합니다.
レースの
途中で、ベルギーのベルデ
選手が
障害にぶつかって
水の
中に
落ちました。
경기 중, 벨기에 선수 베르데는 장애물에 부딪혀 물속에 넘어졌습니다.
コロンビアのサンマルティン
選手も
足が
障害に
当たって
転んでしまいました。
콜롬비아의 산마르틴 선수도 장애물에 걸려 넘어졌습니다.
2
人は、
1位から5
位に
入ると
決勝に
進むことができました。
두 사람은 톱5로 골인하면 결승에 진출할 수 있습니다.
しかし、ほかの
選手が
ゴールしたあと、2
人はまだ
走っていました。
하지만 다른 선수들이 결승선을 통과한 후에도 두 사람은 계속 달리고 있었다.
ベルデ
選手は、サンマルティン
選手が
障害を
飛び
越えるのに
苦労していることに
気がつきました。
운동선수인 베르데는 산마르틴이 장애물을 뛰어넘는 데 어려움을 겪고 있다는 것을 알아차렸습니다.
そして、サンマルティン
選手のところに
戻って、2
人で
一緒に
ゴールしました。
그는 산마르틴에게 돌아가 두 사람은 함께 결승선을 통과했다.
ベルデ
選手は「2
人とも
運が
悪かったと
思います。
베르데 선수는 우리 둘 다 운이 나빴다고 생각합니다라고 말했다.
もしかしたら、
一緒に
運を
分けることができるかもしれないと
思いました」と
話しました。
우리는 아마도 행운을 함께 나눌 수 있을 것 같습니다.