中国で
日本人の
男の
子が
殺された
事件から、
18日で1
年になりました。
一名日本男孩在中國被殺害的事件,至今已經剛好過了一年。
中国の
深セン市で
去年、
学校に
行く
途中の10
歳の
男の
子が
中国人の
男にナイフで
刺されて
亡くなりました。
去年,在中國深圳市,一名10歲男孩在上學途中被一名中國男子用刀刺傷,最終不治身亡。
男は
捕まったあと、
死刑になりました。
18日は、1931
年に
中国で
日本と
中国の
戦争が
始まった
事件があった
日です。
1931年,日本與中國之間的戰爭在中國爆發的事件,也是在18日發生的。
日本に
対してよくない
気持ちが
強くなりやすいと
言われています。
據說到了這個時期,對日本的負面情緒會變得更加強烈。
中国に
住んでいる
日本人は「この
時期は
気をつけて、
日本語をなるべく
使わないようにしています」と
話しています。
住在中國的日本人表示:「在這個時期,我們非常小心,盡量不使用日語。」
中国にある
日本人学校は、
18日、
半分以上の
学校がオンラインで
授業をしました。
在中國的日本人學校中,18日有超過一半的學校實施了線上教學。
深センの
学校は
休みました。