ノーベル
賞のパロディーの「イグ・ノーベル
賞」が
発表されました。
人が
笑ったり、
考えたりするような
研究が
選ばれます。
今年は、
茨城県にある
農業・
食品産業技術総合研究機構の
研究が
選ばれました。
今年,茨城县农业·食品产业技术综合研究所的研究被选中。
研究では、
黒い
牛に
白いペンキを
塗って、しま
模様の
牛を
作りました。
在这项研究中,科学家们在黑色的牛身上涂上白色油漆,制造出了白色的牛。
シマウマのようにしました。
その
結果、しま
模様の
牛に
集まる
虫は、ほかの
牛の
半分ぐらいでした。
结果显示,聚集在有条纹花纹的牛身上的昆虫数量大约是其他牛的一半。
牛の
血を
吸う
虫が
少なくなりました。
この
研究は、
牛を
育てる
農家が
虫の
被害を
少なくするために
役に
立ちそうです。
这项研究有可能帮助养牛的农户减少因昆虫造成的损害。
イグ・ノーベル
賞を
日本人がもらうのは、
19年続いています。
イグ・ノーベル
賞の
式は、
14日、アメリカの
大学で
行いました。
搞笑诺贝尔奖颁奖典礼于14日在美国的一所大学举行。