けさ、ジョン
さんと
神戸の カフェに
行きました。
Ce matin, je suis allé dans un café à Kobe avec John.
そこで とても 珍しい
コーヒーを
見ました。
Alors, nous avons vu un type de café vraiment unique.
「
氷の
器の アイス
コーヒー」です。
Cest un « café glacé dans un verre avec des glaçons ».
コーヒーが
来た とき、
私たちは
驚きました。
Nous avons été très surpris lorsque le café a été servi.
コーヒーは
冷たい
氷の
コップに
入って いました。
Le café est servi dans une tasse froide faite de glace.
飲むと、
体が すぐ
涼しく なりました。
Quand je lai bu, jai immédiatement senti mon corps se rafraîchir.
この コーヒーは
二千五百円でした。
Cette tasse à café coûte 2 500 yens.
少し
高いですが、いい
思い
出でした。
Cétait un peu cher, mais ce sont de beaux souvenirs.
また 神戸に
来たら、
もう 一度 飲みたいです。
Si jai encore loccasion daller à Kobe, jaimerais en boire à nouveau.