アメリカのトランプ
大統領は、
今年1
月に2
回目の
大統領になりました。
미국의 트럼프 대통령은 올해 1월에 두 번째로 대통령에 취임했습니다.
トランプ
大統領は、アメリカに
違法に
入ってくる
人を
厳しく
取り
締まっています。
트럼프 대통령은 미국에 불법 입국하는 사람들을 엄격하게 단속하고 있습니다.
アメリカの
国土安全保障省は23
日、
今年1
月から9か
月で200
万人以上を
国から
出したと
発表しました。
미국 국토안보부는 23일, 올해 1월부터 9개월 동안 200만 명 이상을 강제추방했다고 발표했습니다.
40
万人は
警察などが
強制的に
出して、160
万人は
自分で
国を
出たと
言っています。
그 중 40만 명이 경찰과 관계 당국에 의해 강제 송환되었고, 160만 명이 자발적으로 미국을 떠났습니다.
トランプ
大統領は、アメリカに
入ってくる
人を
厳しく
取り
締まるために、
国境の
近くに
壁を
作っています。
트럼프 대통령은 미국 입국자를 엄격하게 관리하기 위해 국경 근처에 장벽을 건설하고 있습니다.
国土安全保障省は「
国境を
開く
時代は
終わった」と
言っています。
국토안보부는 국경 개방의 시대는 끝났다고 말했다.