Báo tiếng Nhật: 米報道官 TPP早期復帰に慎重姿勢当面は国内経済対策

米べい報道ほうどう官かん TPP早期そうき復帰ふっきに慎重しんちょう姿勢しせい当面とうめんは国内こくない経済けいざい対策たいさく

Jan 23, 2021 08:01

Furigana

アメリカのトランプ前ぜん政権せいけんが離脱りだつしたTPP＝環太平洋かんたいへいようパートナーシップ協定きょうていについて、ホワイトハウスの報道ほうどう官かんは、協定きょうていには改善かいぜんすべき点てんがあるうえ、当面とうめんは国内こくないの経済けいざい対策たいさくに力ちからを入いれることになるとして早期そうきの復帰ふっきに慎重しんちょうな姿勢しせいを示しめしました。ホワイトハウスのサキ報道ほうどう官かんは22日にち、会見かいけんで、TPPへの復帰ふっきについて聞きかれ「バイデン大統領だいとうりょうはTPPは不完全ふかんぜんであり、改善かいぜんする必要ひつようがあると考かんがえている」と述のべました。

そのうえで「今後こんご数すうか月かげつ、力ちからを入いれるのは経済けいざいであり、アメリカの中間ちゅうかん層そうのために全力ぜんりょくを尽つくすことだ」と述のべ、当面とうめんは国内こくないの経済けいざい対策たいさくに力ちからを入いれるとして、TPPへの早期そうきの復帰ふっきには慎重しんちょうな姿勢しせいを示しめしました。

また、サキ報道ほうどう官かんは、北朝鮮きたちょうせんの核かく・ミサイル開発かいはつについて「世界せかいの平和へいわと安全あんぜん保障ほしょうにとって深刻しんこくな脅威きょういだ」とした上うえで、今後こんごについて「アメリカと同盟どうめい国こくを守まもるため新あらたな戦略せんりゃくをつくる」と述のべ、日本にっぽんや韓国かんこくなど同盟どうめい国こくと緊密きんみつに連携れんけいしていく考かんがえを示しめしました。