アサヒグループは、サイバー
攻撃で システムが
壊れました。
The Asahi Groups systems malfunctioned due to a cyberattack.
でも、2
日から アサヒビールの
工場で
生産を
始めました。
However, the Asahi Beer factory resumed production from the 2nd.
「スーパードライ」は、
手で
注文を して、
工場で
作っています。
Supper Dry is ordered manually and produced in the factory.
でも、システムは まだ
直っていません。
However, the system has not yet recovered.
手で
注文を して、
少しずつ
作っています。
Orders are still being processed manually and are being produced gradually.