Japanese News: 奄美群島日本復帰25日で70年記念式典で記憶の継承を誓う

奄美あまみ群島ぐんとう日本にっぽん復帰ふっき25日にちで70年ねん記念きねん式典しきてんで記憶きおくの継承けいしょうを誓ちかう

Dec 25, 2023 21:12 1

Furigana

戦後せんご、アメリカ軍ぐんに統治とうちされていた奄美あまみ群島ぐんとうが日本にっぽんに復帰ふっきして25日にちで70年ねんです。奄美あまみ大島おおしまでは記念きねん式典しきてんが開ひらかれ、復帰ふっき運動うんどうに力ちからを尽つくした先人せんじんの苦労くろうをしのび記憶きおくの継承けいしょうを誓ちかいました。

奄美あまみ群島ぐんとうは戦後せんご、沖縄おきなわなどとともにアメリカ軍ぐんの統治とうち下かに置おかれ、本土ほんどとの往来おうらいが制限せいげんされたほか厳きびしい経済けいざい統制とうせいのもと深刻しんこくな食糧難しょくりょうなんに陥おちいり人々ひとびとの生活せいかつは困窮こんきゅうを極きわめました。

そして、島しまぐるみの激はげしい復帰ふっき運動うんどうの末すえ、70年ねん前まえの1953年ねん12月つき25日にちに日本にっぽんに返還へんかんされました。

25日にち夜よる、鹿児島かごしま県けん奄美あまみ市しの名瀬なぜ小学校しょうがっこうで記念きねん式典しきてんが開ひらかれ、およそ1600人にんが参加さんかしました。

奄美あまみ市しの安田やすだ壮たけし平ひら市長しちょうは「平和へいわを祈いのり団結だんけつし、争あらそうことなく復帰ふっきを成し遂なしとげたこの運動うんどうは大変たいへん意義いぎ深ふかく、混こんとんとする今いまの時代じだいだからこそ世界せかいに発信はっしんすべき史実しじつだ。復帰ふっき運動うんどうが後世こうせいに長ながく語り継かたりつがれることを祈念きねんする」とあいさつしました。