Báo tiếng Nhật: ロシア要請で国連安保理が緊急会合ウクライナとお互いを非難

ロシア要請ようせいで国連こくれん安保理あんぽりが緊急きんきゅう会合かいごうウクライナとお互おたがいを非難ひなん

Dec 31, 2023 11:12

Furigana

ロシア西部せいぶの都市としに攻撃こうげきがあり多数たすうの死傷ししょう者しゃが出でたことを受うけて、国連こくれん安全あんぜん保障ほしょう理事りじ会かいでは30日にち、ロシアの要請ようせいで緊急きんきゅう会合かいごうが開ひらかれました。会合かいごうでは、ロシアとウクライナ双方そうほうがお互おたがいを非難ひなんしました。

ロシア非常ひじょう事態じたい省しょうは30日にち、ウクライナと国境こっきょうを接せっするロシア西部せいぶベルゴロド州しゅうの州都しゅうとベルゴロド市しにウクライナ軍ぐんの攻撃こうげきがあり、これまでに18人にんが死亡しぼうし、111人にんがけがをしたと発表はっぴょうしました。

これを受うけ、ロシアの要請ようせいで国連こくれん安全あんぜん保障ほしょう理事りじ会かいでは、30日にち、緊急きんきゅう会合かいごうが開ひらかれ、はじめにロシアのネベンジャ国連こくれん大使たいしは、民間みんかん施設しせつをねらった「テロ攻撃こうげきだ」などと主張しゅちょうしてウクライナを非難ひなんしました。

これに対にたいして、ウクライナの代表だいひょうは、前日ぜんじつの29日にちにロシアがウクライナ各地かくちで行おこなったミサイルや無人むじん機きによる攻撃こうげきで多数たすうの死傷ししょう者しゃが出でたことを強つよく非難ひなんしました。

ただ、ウクライナの代表だいひょうはロシア西部せいぶへの攻撃こうげきについて言及げんきゅうしませんでした。

欧米おうべい各国かっこくは、ロシアによるウクライナへの軍事ぐんじ侵攻しんこうが根本こんぽん的てきな原因げんいんだとして、ロシア軍ぐんの即時そくじ撤退てったいを求もとめ、このうちフランスのドリビエール国連こくれん大使たいしは「ウクライナは国連こくれん憲章けんしょうに基もとづいて自国じこくを防衛ぼうえいしているが、ロシアはそれを踏ふみにじっている。ロシアは侵略しんりゃく戦争せんそうをやめなければならない」と述のべました。

一方いっぽう、アフリカや南米なんべいの理事りじ国こくの間まからは、ロシアとウクライナ、双方そうほうに対にたいし、民間みんかん人じんの犠牲ぎせいを減へらすため、緊張きんちょうの緩和かんわや、和平わへいの実現じつげんに向むけた対話たいわや交渉こうしょうを求もとめる声こえもあがりました。

このうちモザンビークの代表だいひょうは、ロシア西部せいぶへの攻撃こうげきに強つよい懸念けねんを示しめした上うえで「暴力ぼうりょくが双方そうほうの対立たいりつをエスカレートさせていることを示しめしていて、地域ちいきや国際こくさい社会しゃかいの平和へいわと安全あんぜんへの脅威きょういだ」と指摘してきしました。