Báo tiếng Nhật: 北朝鮮 “在韓米軍基地周辺を偵察衛星で撮影”

北朝鮮きたちょうせん “在ざい韓米かんべい軍ぐん基地きち周辺しゅうへんを偵察ていさつ衛星えいせいで撮影さつえい”

Nov 25, 2023 09:11

Furigana

北朝鮮きたちょうせんは、キム・ジョンウン（金きむ正ただし恩おん）総そう書記しょきが軍事ぐんじ偵察ていさつ衛星えいせいの管制かんせい所しょを視察しさつし、アメリカ軍ぐんの基地きちがある韓国かんこくの複数ふくすうの地域ちいきを衛星えいせいで撮影さつえいしたとする写真しゃしんを確認かくにんしたと発表はっぴょうしました。ただ、これまでに衛星えいせいで撮影さつえいしたとする写真しゃしんは公開こうかいされていません。

25日にち付づけの北朝鮮きたちょうせんの朝鮮ちょうせん労働党ろうどうとう機関きかん紙し「労働ろうどう新聞しんぶん」は、キム・ジョンウン総そう書記しょきが24日にち、国家こっか航空こうくう宇宙うちゅう技術ぎじゅつ総局そうきょくのピョンヤン総合そうごう管制かんせい所しょを視察しさつし、軍事ぐんじ偵察ていさつ衛星えいせいの運用うんように向むけた準備じゅんびの状況じょうきょうを確認かくにんしたと伝つたえました。

それによりますと、偵察ていさつ衛星えいせいは24日にち午前ごぜん10時じすぎに朝鮮ちょうせん半島はんとうの上空じょうくうを通過つうかし、韓国かんこくの首都しゅとソウルのほか、在ざい韓かんアメリカ軍ぐんの基地きちがある中部ちゅうぶピョンテク（平沢ひらさわ）やソウル近郊きんこうのオサン（烏山からすやま）などを「重要じゅうよう標的ひょうてき地域ちいき」だとして撮影さつえいしたとしています。

また、キム総そう書記しょきがそれらの写真しゃしんを確認かくにんしたということです。

さらに25日にち午前ごぜんも「敵てきの地域ちいきを衛星えいせいで撮影さつえいする計画けいかくがある」としています。

キム総そう書記しょきは打ち上うちあげの翌日よくじつにあたる今月こんげつ22日にちにもこの管制かんせい所しょを視察しさつし、グアムの上空じょうくうから、アメリカ軍ぐんのアンダーセン空軍くうぐん基地きちなどを衛星えいせいで撮影さつえいしたとする写真しゃしんを確認かくにんしたと伝つたえられていました。

ただ、これまでに衛星えいせいで撮影さつえいしたとする写真しゃしんは公開こうかいされていません。

北朝鮮きたちょうせんは12月つき1日にちから偵察ていさつ衛星えいせいの運用うんようを正式せいしきに開始かいしすると主張しゅちょうしていますが、韓国かんこくの情報じょうほう機関きかんは「北きたが撮影さつえいしたものを公開こうかいしないかぎり、性能せいのうを把握はあくできる状況じょうきょうにならない」としています。

北朝鮮きたちょうせん “在ざい韓米かんべい軍ぐん基地きち周辺しゅうへんを偵察ていさつ衛星えいせいで撮影さつえい”

Tin mới nhất

Tin liên quan