アメリカとイギリスは、
自動車の
関税について
新しい
合意をしました。
미국과 영국은 자동차 관세에 대해 새로운 합의를 했습니다.
アメリカは、イギリスから
輸入する
自動車の
関税を、
1年に
10万台まで10%に
下げることに
決めました。
미국은 영국에서 수입하는 자동차에 대한 관세를 1년에 10만 대까지 10%로 인하하기로 결정했습니다.
また、
鉄鋼とアルミニウムの
関税もなくすことになりました。
또한, 철강과 알루미늄의 관세도 없애기로 했습니다.
そのかわりに、イギリスは
アメリカからの
農産物や
牛肉の
輸入を
増やすことにしました。
대신에 영국은 미국으로부터 농산물과 소고기 수입을 늘리기로 했습니다.
この合意について、
自動車メーカーの
人たちは「
多くの
仕事を
守ることができた」と
言って、よろこんでいます。
이 합의에 대해 자동차 제조업체 관계자들은 많은 일자리를 지킬 수 있었다고 말하며 기뻐하고 있습니다.
しかし、
専門家の
中には「
まだ多くの
品物に
関税が
あるので、
経済への
効果は
小さいかもしれない」と
考えている
人もいます。
하지만 전문가들 중에는 아직 많은 품목에 관세가 있기 때문에 경제에 미치는 효과는 작을지도 모른다고 생각하는 사람도 있습니다.