アメリカとイギリスは、
自動車の
関税について
新しい
合意をしました。
アメリカは、イギリスから
輸入する
自動車の
関税を、
1年に
10万台まで10%に
下げることに
決めました。
美國決定將從英國進口的汽車關稅,最多每年十萬輛,降至10%。
また、
鉄鋼とアルミニウムの
関税もなくすことになりました。
そのかわりに、イギリスは
アメリカからの
農産物や
牛肉の
輸入を
増やすことにしました。
この合意について、
自動車メーカーの
人たちは「
多くの
仕事を
守ることができた」と
言って、よろこんでいます。
對於這項協議,汽車製造商的人們表示「我們能夠保住許多工作」,並且感到非常高興。
しかし、
専門家の
中には「
まだ多くの
品物に
関税が
あるので、
経済への
効果は
小さいかもしれない」と
考えている
人もいます。
但是,也有專家認為「由於仍有許多商品徵收關稅,對經濟的影響可能很小」。