집
여행
재원
음식
물리적
법
컴퓨터
야구
Shogi
분석하다
언어학
화학
생물학적
식물학
천문학
지질
육군의
음악
Sumo
스포츠
약
기하학
수학
마작
문화
쇼핑
단편 소설
건강
경제 & 비즈니스
과학 & 기술
사회 & 생활
예술 & 창의성
교육 & 학습
역사
요리
라이프스타일
개인 기술
게시물
Learn Japanese by news 업그레이드
뒤

NYダウ 1100ドル超ちょうの大幅おおはば値上ねあがり 約やく1か月かげつぶりの円えん安やす水準すいじゅんに

Easy Japanese news
N2 May 13, 2025 06:05 50
Furigana 번역
일본 신문
12日にちのニューヨーク株式かぶしき市場しじょうでは、米べい中ちゅうの貿易ぼうえき協議きょうぎで両国りょうこくが互たがいに課かしている関税かんぜいの大幅おおはばな引き下ひきさげで合意ごういしたことが好感こうかんされて買かい注文ちゅうもんが膨ふくらみ、ダウ平均へいきん株価かぶかは先週せんしゅう末まつと比くらべて1100ドルを超こえる大幅おおはばな値上ねあがりとなりました。

終値おわりねは、先週せんしゅう末まつと比くらべて1160ドル72セント高たかい、4万まん2410ドル10セントとなりました。

4万まん2000ドル台だいを回復かいふくするのは、トランプ大統領だいとうりょうが相互そうご関税かんぜいを発表はっぴょうする直前ちょくぜんの先月せんげつ2日にち以来いらいです。

また、半導体はんどうたいや大手おおてITといったハイテク関連かんれんの銘柄めいがらには買かい注文ちゅうもんが集中しゅうちゅうし、ナスダックの株価かぶか指数しすうは4。

3％を超こえる上昇じょうしょうとなりました。

一方いっぽう、ニューヨーク外国がいこく為替かわせ市場しじょうではアメリカの景気けいき減速げんそくへの警戒けいかい感かんが和やわらいだことで、円えんを売うってドルを買かう動うごきが進すすみ、円えん相場そうばは一時いちじ、1ドル＝148円えん台だい半なかばまで値下ねさがりしました。

これは、およそ1か月かげつぶりの円えん安やすドル高水準こうすいじゅんです。

5
4
3
2
1
번역 (0)
일본 신문
ロシアとウクライナ 今月こんげつ15日にちの直接ちょくせつ協議きょうぎ 実現じつげんは不透明ふとうめいな情勢じょうせい
ウクライナ情勢じょうせいをめぐり、ロシアのプーチン大統領だいとうりょうは、ロシアとウクライナによる直接ちょくせつ協議きょうぎを今月こんげつ15日にちにトルコのイスタンブールで行おこなうことを提案ていあんしていますが、双方そうほうの立場たちばが一致いっちしない中なか、協議きょうぎが実現じつげんするのか不透明ふとうめいな情勢じょうせいです。
N2 출처: NHK 54 May 13, 2025 08:05
일본 신문
ノーベル委員いいん会かい 7月つき下旬げじゅん 日本にっぽんで核かく軍縮ぐんしゅくテーマに催もよおしを計画けいかく
ノーベル平和へいわ賞しょうの選考せんこうを行おこなうノーベル委員いいん会かいがことし7月つきに日本にっぽんで核軍縮かくぐんしゅくをテーマにした催もよおしを計画けいかくしていることが分わかりました。フリードネス委員いいん長ちょうが広島ひろしまと長崎ながさきを訪問ほうもんすることも検討けんとうしていて、被爆ひばく80年ねんに合あわせて核軍縮かくぐんしゅくへの機運きうんを高たかめたいねらいがあるとみられます。
N2 출처: NHK 49 May 13, 2025 05:05
일본 신문
大阪おおさか 中ちゅう3男子だんし生徒せいと自殺じさつ “部活ぶかつ内ないいじめが最大さいだいの要因よういん” 第三者だいさんしゃ委い
大阪おおさか市内しないの中学校ちゅうがっこうの男子だんし生徒せいとがおととし自殺じさつしたのは、部活ぶかつ内ないのいじめが最大さいだいの要因よういんだったとする報告ほうこく書しょを、市しが設置せっちした第三者だいさんしゃ委員いいん会かいがまとめました。
N2 출처: NHK 40 May 12, 2025 16:05
일본 신문
喜多川きたがわ歌麿うたまろ「ポッピンを吹ふく娘むすめ」 初期しょき作品さくひん 国内こくないで発見はっけん
江戸えど時代じだいの浮世絵うきよえ師し 喜多川きたがわ歌麿うたまろの版画はんが「ポッピンを吹ふく娘むすめ」のうち、これまで海外かいがいにしか現存げんそんしていないとされていた初期しょきに刷すられた作品さくひんが、国内こくないにも残のこされていることがわかりました。
N2 출처: NHK 38 May 12, 2025 17:05
일본 신문
米べい中ちゅう 追加ついか関税かんぜい115％引き下ひきさげで合意ごういも 今後こんごの協議きょうぎは不透明ふとうめい
アメリカと中国ちゅうごくは、スイスで行おこなわれた貿易ぼうえき協議きょうぎの結果けっか、互たがいに課かしている追加ついか関税かんぜいを115％引き下ひきさげることで合意ごういしました。米べい中ちゅうの貿易ぼうえき摩擦まさつはひとまず緩和かんわされることになりますが、今後こんごの協議きょうぎでアメリカ側がわが求もとめる市場しじょうの開放かいほうや貿易ぼうえき赤字あかじの削減さくげんなどについて両国りょうこくが合意ごういできるかは依然いぜんとして不透明ふとうめいです。
N2 출처: NHK 36 May 13, 2025 05:05
일본 신문
光ひかり免疫めんえき療法りょうほう 同様どうよう名めいで自由じゆう診療しんりょうクリニックなどで治療ちりょう 注意ちゅうい喚起かんき
5年ねん前まえに世界せかいで初はじめて日本にっぽんで承認しょうにんされた、がんの治療ちりょう「光ひかり免疫めんえき療法りょうほう」と同様どうようの名前なまえの治療ちりょうが自由じゆう診療しんりょうのクリニックなどで行おこなわれていることについて、専門せんもんの学会がっかいは、国くにに承認しょうにんされた治療ちりょうとは異ことなるものとみられるとして、注意ちゅういを呼よびかけています。
N2 출처: NHK 25 May 12, 2025 12:05
일본 신문
大阪おおさか 此花このはな区く 阪神はんしん高速こうそくで観光かんこうバスなど3台だい衝突しょうとつの事故じこ 1人にんけが
13日にち午前ごぜん、大阪おおさか 此花このはな区くの阪神はんしん高速こうそく道路どうろで観光かんこうバスやダンプカーなど3台だいが衝突しょうとつする事故じこがあり、男性だんせい1人にんがけがをして病院びょういんに運はこばれました。
N2 출처: NHK 21 May 13, 2025 11:05
일본 신문
自公じこう 経済けいざい対策たいさく 参院さんいん選せん後ごの秋あきの国会こっかいに向むけ補正ほせい予算よさん案あん編成へんせいを
自民じみん・公明こうめい両りょう党とうの幹事かんじ長ちょうが会談かいだんし、物価ぶっか高だかやアメリカの関税かんぜい措置そちを受うけた経済けいざい対策たいさくを実施じっしするため、参議院さんぎいん選挙せんきょ後ごの秋あきの臨時りんじ国会こっかいに向むけて、今年度こんねんどの補正ほせい予算よさん案あんを編成へんせいする必要ひつようがあるという認識にんしきで一致いっちしました。
N2 출처: NHK 17 May 13, 2025 11:05
일본 신문
トランプ政権せいけん 南アフリカみなみあふりかから白人はくじん難民なんみん受け入うけいれ 野党やとうから批判ひはんも
アメリカのトランプ政権せいけんは、南アフリカみなみあふりかで少数しょうすう派はの白人はくじんが人種じんしゅ差別さべつ的てきな扱あつかいを受うけているとして、難民なんみんとしての受け入うけいれを始はじめました。トランプ政権せいけんは不法ふほう移民いみん対策たいさくの強化きょうかを掲かかげ、ほかの国くにからの移民いみんや難民なんみんの受け入うけいれは厳きびしく制限せいげんしているため、野党やとうからは特別とくべつ扱あつかいだという批判ひはんの声こえがあがっています。
N2 출처: NHK 6 May 13, 2025 11:05