中国の
北京に
ある小学校の
近くで
15日、
車が
止まらないで
走って
4人がけがをしました。
Vào ngày 15, gần một trường tiểu học ở Bắc Kinh, Trung Quốc, một chiếc ô tô không dừng lại mà tiếp tục chạy, khiến 4 người bị thương.
中国の
ニュースなどによると、
15日午後3
時ごろ、
北京の
小学校の
近くを
走っていた
車が、
何人もの
人をひきました。
Theo các tin tức từ Trung Quốc, vào khoảng 3 giờ chiều ngày 15, một chiếc ô tô đang chạy gần một trường tiểu học ở Bắc Kinh đã đâm vào nhiều người.
4人がけがをしました。
学校の
子どもたちが
家に
帰る
時間だったようです。
Dường như đó là thời điểm các em học sinh trở về nhà.
中国のSNSには、ひかれた
人が
道路に
横になっている
写真が
出ていました。
Trên mạng xã hội Trung Quốc đã xuất hiện những bức ảnh người bị đâm nằm trên đường.
今は
この写真などは
消えていて、
警察などが
情報を
出さないようにしているようです。
Hiện tại, những bức ảnh này đã bị xóa và có vẻ như cảnh sát đang cố gắng không công bố thông tin.
警察は、
車を
運転していた
人を
捕まえて
調べています。
Cảnh sát đã bắt giữ và điều tra người lái xe.