イギリスでは、
電車や
バスで
音楽を
大きく
流す
人が います。
Au Royaume-Uni, il y a des personnes qui écoutent de la musique à haut volume dans les trains et les bus.
これを 「ベアビーティング」と
言います。
On appelle cela le « bear beating ».
この 行為は、
他の
人を
いらいら させます。
Cet acte irrite les autres personnes.
だから、
政府は
罰金を
考えて います。
Cest pourquoi le gouvernement envisage dimposer des amendes.
調査によると、
多くの
人が
この 音を
聞いた ことが あります。
Selon une enquête, beaucoup de personnes ont déjà entendu ce son.
でも、
音を
小さく して くださいと
言うのは
難しいです。
Mais, il est difficile de demander de baisser le volume.