Home
Travel
Finance
Food
Physical
Law
Computer
Baseball
Shogi
Anatomize
Linguistics
Chemistry
Biological
Botany
Astronomy
Geology
Military
Music
Sumo
Sports
Medicine
Geometry
Mathematics
Mahjong
Culture
Shopping
Short Stories
Health
Economy & Business
Science & Technology
Society & Life
Art & Creativity
Education & Learning
History
Cuisine
Lifestyle
Personal Skills
topic.new_features
topic.tomo_diary
About Todaii
Learn Japanese by news Upgrade
Back

英えいでインフレ率りつ10.4％に　食品価格しょくひんかかくは1年ねんで18.2％↑

Easy Japanese news
Mar 24, 2023 07:03
Furigana
Japanese newspaper

　イギリスでは記録的きろくてきな食品価格しょくひんかかくの高騰こうとうなどを受うけ、インフレ率りつが10％を超こえていて、約やく40年ねんぶりの高水準こうすいじゅんが続つづいています。

　イギリス国家統計局こっかとうけいきょくは22日にち、先月せんげつの消費者物価指数しょうひしゃぶっかしすうが去年きょねんの同おなじ月つきと比くらべて10.4％上昇じょうしょうしたと発表はっぴょうしました。

　インフレ率りつは1月がつの10.1％上昇じょうしょうを上回うわまわり、約やく40年ねんぶりの高水準こうすいじゅんが続つづいています。

　特とくに食品しょくひんの価格かかくは先月せんげつまでの1年間ねんかんで18.2％上昇じょうしょうし、45年ねんぶりの高水準こうすいじゅんとなっています。

　先月せんげつ、イギリスで問題もんだいとなった野菜不足やさいぶそくも食品価格しょくひんかかくの高騰こうとうに大おおきな影響えいきょうを及およぼしました。

　天候不良てんこうふりょうによる輸入品ゆにゅうひんの不足ふそくやエネルギー価格かかくの高騰こうとうによって農家のうかが冬ふゆにビニールハウスでの生産せいさんを減へらしたことなどが野菜不足やさいぶそくの原因げんいんとして挙あげられています。

5
4
3
2
1
Translation (1)
Japanese newspaper
アメリカのトマトの値段ねだんが上あがるかもしれません
N5 Source: CNN 4388 Jul 15, 2025 07:07
Japanese newspaper
成田空港なりたくうこう　輸入ゆにゅうしたうなぎがたくさん着ついている

7月がつ19日にちと31日にちは「土用どようのうしの日ひ」です。

N4 Source: NHK 3130 Jul 17, 2025 19:07
Japanese newspaper
アメリカの関税かんぜいのお金おかねが今いままでで一番いちばん多おおくなりました
N4 Source: Asahi 1173 Jul 15, 2025 07:07
Japanese newspaper
トランプ大統領だいとうりょう日本にっぽんに25にじゅうご％関税かんぜい措置そち “8月はちがつ1日ついたち発動はつどう”改あらためて示しめす
アメリカのトランプ大統領だいとうりょうは、日本にっぽんとの関税かんぜい交渉こうしょうをめぐり「日本にっぽんについては、おそらく書簡しょかんの内容ないようどおりになると思おもう」と述のべて、日本にっぽんからの輸入ゆにゅう品ひんに対にたいして8月つき1日にちから25％の関税かんぜい措置そちを発動はつどうする可能かのう性せいを改あらためて示しめしました。
N2 Source: NHK 593 Jul 17, 2025 05:07
Japanese newspaper
エヌビディア、中国ちゅうごくへのAI半導体はんどうたいの出荷しゅっかを再開さいかい
N3 Source: CNN 531 Jul 17, 2025 07:07
Japanese newspaper
トランプ大統領だいとうりょう “日本にっぽんからの自動車じどうしゃ輸入ゆにゅう多おおい” 重かさねて不満ふまん示しめす
アメリカのトランプ大統領だいとうりょうは、関税かんぜい措置そちをめぐる日本にっぽんとの交渉こうしょうに関連かんれんして、日本にっぽんが市場しじょうの開放かいほうに消極しょうきょく的てきな姿勢しせいだとしたうえで、日本にっぽんからの自動車じどうしゃの輸入ゆにゅうが多おおいなどと重かさねて不満ふまんを示しめしました。
N2 Source: NHK 227 Jul 14, 2025 11:07
Japanese newspaper
アメリカ、ＥＵとメキシコの品物しなものに30％さんじゅっぱーせんとの新あたらしい税金ぜいきん
N4 Source: CNN 215 Jul 14, 2025 07:07
Japanese newspaper
トランプ大統領だいとうりょう日本にっぽんに8月はちがつ1日ついたちから25にじゅうご％に二十五にじゅうごパーセントの関税かんぜい発動はつどうの可能性かのうせい示しめし
アメリカのトランプ大統領だいとうりょうは、日本にっぽんとの関税かんぜい交渉こうしょうに関連かんれんし、日本にっぽんが市場しじょうを開放かいほうしなければ、書簡しょかんで通知つうちしたとおり、来月らいげつ1日にちに日本にっぽんからの輸入ゆにゅう品ひんに対にたいして25％の関税かんぜい措置そちを発動はつどうする可能かのう性せいを示しめしました。日本にっぽんは市場しじょうの開放かいほうが必要ひつようだというみずからの考かんがえを改あらためて強調きょうちょうした形かたちです。
N2 Source: NHK 186 Jul 16, 2025 11:07
Japanese newspaper
赤澤あかざわ経済けいざい再生さいせい相しょう 米べい商務しょうむ長官ちょうかんと電話でんわ会談かいだん “精力せいりょく的てきに協議きょうぎを”
アメリカのトランプ大統領だいとうりょうが、日本にっぽんに対にたいして来月らいげつ1日にちから25％の関税かんぜい措置そちを発動はつどうする可能かのう性せいを示しめす中なか、赤あか澤さわ経済けいざい再生さいせい担当たんとう大臣だいじんは、ラトニック商務しょうむ長官ちょうかんと電話でんわで会談かいだんし、引き続ひきつづき精力せいりょく的てきに協議きょうぎを続つづけていくことで一致いっちしました。
N2 Source: NHK 36 Jul 17, 2025 12:07
Japanese newspaper
野田のだ秀樹ひできさん演出えんしゅつの歌舞伎かぶき 20年にじゅうねんぶり再演さいえんへ 中村なかむら勘九郎かんくろうさん主演しゅえん
演出えんしゅつ家かの野田のだ秀樹ひできさんがかつて中村なかむら勘三郎かんざぶろうさんと組くんで手てがけた歌舞伎かぶきが、長男ちょうなんの勘九郎かんくろうさんの主演しゅえんで20年ねんぶりに再演さいえんされることになり、17日にち、舞台ぶたい稽古けいこが公開こうかいされました。
N2 Source: NHK 17 Jul 17, 2025 17:07