インスタグラムは、
地図で
自分がいる
場所を
友達に
教えることが
できるようになりました。
Instagram now allows you to share your location with friends on a map.
この機能は、メタという
会社が4
月から
テストしています。
This feature has been tested by a company called Meta since April.
アプリで「
位置情報」をオンにすると、
地図に
自分がいる
場所が
出て、
友達に
教えることができます。
When you turn on Location Information in the app, your location will appear on the map, and you can share it with your friends.
インターネットでは、
心配する
声が
出ています。
There are voices of concern on the internet.
「
家が
どこかわかり
そうだった」「
犯罪に
使われるかもしれない」
などと
言っています。
It seemed like they might know where the house is and It might be used in a crime are being said.
メタは「
友達と
楽しむための
機能です。
Meta is a feature for enjoying with friends
テストのために、
発表はしていませんでした」と
話しています。
We did not announce it for the purpose of testing, they said.
そして「
最初は
位置情報はオフになっているので、
気がつかない
うちに
友達に
教えることはありません。
And Initially, the location information is turned off, so you wont accidentally share it with friends.
どの友達に
教えるか
選ぶこともできます」と
話しています。
You can also choose which friend to tell, they said.