ウクライナ
保安庁は、ロシア
軍の
部隊に
加わり
捕虜とした
中国人2
人を
同席させて
記者会見を
開きました
Cơ quan An ninh Ukraine đã tổ chức một cuộc họp báo với sự tham dự của hai người Trung Quốc bị bắt làm tù binh khi tham gia vào lực lượng quân đội Nga.
2人は、部隊に入るきっかけは、動画共有アプリで報酬が魅力的だと知ったことだと明らかにしましたが、いまは後悔しているなどとして中国に帰りたいと訴えました
Hai người cho biết họ đã gia nhập đơn vị sau khi biết phần thưởng hấp dẫn trên ứng dụng chia sẻ video, nhưng hiện tại họ hối hận và muốn trở về Trung Quốc.
ウクライナ保安庁は、ロシア軍の部隊に加わっていて、東部ドネツク州で捕虜とした30代と20代の中国人について、14日に本人を同席させて首都キーウで記者会見を開きました
Cơ quan An ninh Ukraine đã tổ chức một cuộc họp báo tại thủ đô Kyiv vào ngày 14 với sự tham gia của hai công dân Trung Quốc ở độ tuổi 20 và 30, những người đã gia nhập lực lượng quân đội Nga và bị bắt ở tỉnh Donetsk, miền đông Ukraine.
このうち30代の男性は、ロシア軍の部隊に入るきっかけは、中国系の動画共有アプリ、「TikTok」で見たロシア軍の広告で月の収入が20万ルーブルほど、日本円にしておよそ35万円になると知ったことだと明らかにし「魅力的に感じた」と述べました
Trong số này, một người đàn ông ở độ tuổi 30 cho biết, lý do anh gia nhập vào đơn vị quân đội Nga là vì đã thấy quảng cáo của quân đội Nga trên ứng dụng chia sẻ video của Trung Quốc, TikTok, và biết rằng thu nhập hàng tháng khoảng 200,000 rúp, tương đương khoảng 350,000 yên Nhật, và anh cảm thấy điều đó rất hấp dẫn.
この男性は、新型コロナの感染が拡大した影響で、職を失うこともあったということです
Người đàn ông này đã từng mất việc do ảnh hưởng của sự bùng phát dịch COVID-19.
一方、20代の男性は、報酬として20万ルーブル分を利用できるというカードをロシア側から受け取ったとしましたが「奪われて使うことはできなかった」と述べました
Mặt khác, người đàn ông ở độ tuổi 20 cho biết đã nhận được thẻ từ phía Nga có thể sử dụng với giá trị 200.000 rúp như một phần thưởng, nhưng anh ta nói rằng không thể sử dụng vì đã bị cướp mất.
その上で「私は人を殺していない
1
か月間、
訓練場にいたあと
前線にいったが、3
日で
降伏した」と
強調しました
Tôi đã ở trong trại huấn luyện trong một tháng, sau đó ra tiền tuyến nhưng đã đầu hàng sau 3 ngày, ông nhấn mạnh.
そして2人は「何も得することはなく本当に後悔している」とか「本物の戦争は映画やテレビで見るものとは違った」などと述べ、中国に帰りたいと訴えました
Và hai người nói rằng không có gì được lợi và thực sự hối hận hoặc chiến tranh thực sự khác với những gì thấy trên phim ảnh và truyền hình, và bày tỏ mong muốn trở về Trung Quốc.
ロシア軍の部隊に参加した中国人についてゼレンスキー大統領は、150人以上にのぼると指摘し、中国政府に対応をとるよう求めているのに対し、中国外務省は状況を確認しているとした上で、「自国民に対していかなる軍事行動への参加も避けるべきだと求めている」と述べています
Tổng thống Zelensky chỉ ra rằng có hơn 150 người Trung Quốc tham gia vào các lực lượng quân đội Nga và yêu cầu chính phủ Trung Quốc có biện pháp đối phó, trong khi Bộ Ngoại giao Trung Quốc cho biết họ đang xác minh tình hình và tuyên bố rằng họ yêu cầu công dân của mình tránh tham gia vào bất kỳ hành động quân sự nào.
Trang chủ
Video
Thi JLPT
Từ điển
Bài học
Chủ đề
