イギリスのバーミンガムでは、ごみを
集める
仕事をしている
人たちが、
給料の
問題で
ストライキをしています。
Les travailleurs chargés de la collecte des déchets à Birmingham, au Royaume-Uni, sont en grève en raison de problèmes de salaire.
先月から
ずっと続いています。
Cela dure depuis le mois dernier.
バーミンガムの
市議会は、
給料を
下げる
予定です。
Le conseil municipal de Birmingham prévoit de réduire les salaires.
これに
反対して、
ストライキをしています。
Je fais grève contre cela.
このため、
市の
中にはごみが
たくさんたまっています。
Pour cette raison, il y a beaucoup de déchets accumulés dans la ville.
17000
トンぐらいあります。
Il y a environ 17 000 tonnes.
ねずみが
たくさん出てきて、
住んでいる
人たちは
心配しています。
Les gens qui y vivent sinquiètent parce que beaucoup de souris sont apparues.
市議会は14
日、
給料について
新しい
案を
出しました。
Le conseil municipal a proposé une nouvelle proposition concernant les salaires le 14.
しかし、
仕事をしている
人たちは
この案を
認めませんでした。
Cependant, les personnes qui travaillaient nont pas approuvé ce plan.
ストライキは
まだ続き
そうです。
La grève semble devoir se poursuivre.