집
여행
재원
음식
물리적
법
컴퓨터
야구
Shogi
분석하다
언어학
화학
생물학적
식물학
천문학
지질
육군의
음악
Sumo
스포츠
약
기하학
수학
마작
문화
쇼핑
단편 소설
건강
경제 & 비즈니스
과학 & 기술
사회 & 생활
예술 & 창의성
교육 & 학습
역사
요리
라이프스타일
개인 기술
게시물
Learn Japanese by news 업그레이드
뒤

北國銀行ほっこくぎんこう 貸かし金庫きんこサービスの廃止はいしを発表はっぴょう 2028年ねん3月末げつまつめどに

Easy Japanese news
Apr 16, 2025 17:04
Furigana 번역
일본 신문
石川いしかわ県けん金沢かなざわ市しに本店ほんてんがある「北國銀行ほっこくぎんこう」は貸かし金庫きんこのサービスについて、利用りよう率りつの低迷ていめいに加くわえ、大手おおて銀行ぎんこうなどで不祥事ふしょうじが相次あいついだことを踏ふまえ、2028年ねん3月つき末まつをめどに廃止はいしすると発表はっぴょうしました。

「北國銀行ほっこくぎんこう」によりますと、北陸ほくりく3県けんの44店舗てんぽにおよそ6000箱はこの貸かし金庫きんこを設もうけていますが、書類しょるいの電子でんし化かなどを背景はいけいにここ数すう年ねんは利用りよう率りつが5割わり以下いかにとどまっているということです。

また、三菱みつびしUFJ銀行ぎんこうやみずほ銀行ぎんこうなどで貸かし金庫きんこをめぐる不祥事ふしょうじが相次あいついだことを受うけ、追加ついかのコストをかけて管理かんり体制たいせいを一層いっそう強化きょうかする必要ひつよう性せいも出でてきているということです。

こうしたことを踏ふまえ、「北國銀行ほっこくぎんこう」では貸かし金庫きんこのサービスについて2028年ねん3月つき末まつをめどに廃止はいしすることを決きめました。

16日にちから貸かし金庫きんこサービスの新規しんき受け付うけつけは停止ていしし、来月らいげつ中ちゅうに利用りよう客きゃくに対にたいし、解約かいやく手続てつづきの案内あんないを郵送ゆうそうすることにしています。

北國銀行ほっこくぎんこうは「解約かいやく手続てつづきについて丁寧ていねいに説明せつめいするとともに、今後こんごは他たのサービスのさらなる充実じゅうじつに努つとめたい」とコメントしています。

5
4
3
2
1
번역 (0)
일본 신문
ドジャース 山本やまもと由ゆかり伸しんが3勝しょう目め 7回かい無む失点しってんの力投りきとう 監督かんとく「別べつ次元じげん」
大リーグだいり-ぐ、ドジャースの山本やまもと由ゆかり伸しん投手とうしゅがレンジャーズ戦せんに先発せんぱつ登板とうばんし、自己じこ最多さいたに並ならぶ10個この三振さんしんを奪うばう力投りきとうで7回かいを無む失点しってんに抑おさえ、今こんシーズン3勝しょう目めをあげました。
출처: NHK Apr 19, 2025 15:04
일본 신문
コメ値上ねあがり続つづく 茶ちゃわん1杯はい 食パンしょくぱん1枚まいより高価こうかに 民間みんかん試算しさんで
コメの値上ねあがりが続つづいています。家庭かていで消費しょうひするモノやサービスの値動ねうごきをみる先月せんげつ・3月つきの消費しょうひ者しゃ物価ぶっか指数しすうで「米べい類るい」の上昇じょうしょう率りつは90％を超こえ、過去かこ最高さいこうとなっています。こうした中なか、茶ちゃわん1杯はいあたりのごはんの価格かかくが食パンしょくぱん1枚まいの価格かかくより高たかくなっているという民間みんかんの試算しさんもあります。
출처: NHK Apr 18, 2025 17:04
일본 신문
3月つき消費しょうひ者しゃ物価ぶっか指数しすう 「米べい類るい」の上昇じょうしょう率りつ92.1％ 過去かこ最高さいこうに
家庭かていで消費しょうひするモノやサービスの値動ねうごきをみる先月せんげつ・3月つきの消費しょうひ者しゃ物価ぶっか指数しすうは、天候てんこうによる変動へんどうが大おおきい生鮮せいせん食品しょくひんを除のぞいた指数しすうが去年きょねんの同おなじ月つきより3.2％上昇じょうしょうし、4か月かげつ連続れんぞくで3％台だいとなりました。とりわけ食料しょくりょう品ひんの値上ねあがりが目立めだっていて「米べい類るい」の上昇じょうしょう率りつは90％を超こえ、過去かこ最高さいこうとなっています。
출처: NHK Apr 18, 2025 11:04
일본 신문
教員きょういんなり手て不足ふそく 採用さいよう試験しけん前倒まえだおし進すすまず 国くにが要請ようせいも… NHK調査ちょうさ
教員きょういんのなり手なりてが不足ふそく。文部もんぶ科学かがく省しょうは、ことしの教員きょういん採用さいよう試験しけんを民間みんかん企業きぎょうの採用さいよう面接めんせつが始はじまる前まえの5月つきに前倒まえだおしして実施じっしするよう各かく自治体じちたいに要請ようせいしています。しかし、応おうじたのは全国ぜんこく5つの自治体じちたいと、わずかにとどまっていることが分わかりました。
출처: NHK Apr 15, 2025 16:04
일본 신문
グーグルに公取委こうとりいが「排除はいじょ措置そち命令めいれい」米べい巨大きょだいIT企業きぎょうへは初はじめて
インターネット検索けんさく最大さいだい手しゅのアメリカの「グーグル」が、スマートフォンのメーカーに対にたいし自社じしゃのアプリを搭載とうさいさせる契約けいやくを結むすぶなど独占どくせん禁止きんし法ほうに違反いはんする行為こういをしていたとして、公正こうせい取引とりひき委員いいん会かいは違反いはん行為こういの取とりやめなどを求もとめる排除はいじょ措置そち命令めいれいを出だしました。「GAFAM」と呼よばれるアメリカの巨大きょだいIT企業きぎょうに公正こうせい取引とりひき委員いいん会かいが排除はいじょ措置そち命令めいれいを出だすのは初はじめてです。
출처: NHK Apr 15, 2025 16:04
일본 신문
警視庁けいしちょう公安こうあん部ぶ 捜査そうさ員いんを他たセクションに派遣はけんへ 捜査そうさ力りょく向上こうじょうねらう
警視庁けいしちょうが今月こんげつから「公安こうあん部ぶ」の捜査そうさ員いんを刑事けいじ部ぶなど他たセクションの業務ぎょうむに従事じゅうじさせ、捜査そうさの経験けいけんを積つませる新あらたな取り組とりくみを始はじめることが、捜査そうさ幹部かんぶなどへの取材しゅざいでわかりました。横浜よこはま市しの会社かいしゃ社長しゃちょうらの起訴きそが取り消とりけされたえん罪えんざい事件じけんなど公安こうあん警察けいさつの情報じょうほうや証拠しょうこ収集しゅうしゅうのあり方ありかたが問とわれる中なかで、捜査そうさ力りょくの向上こうじょうにつなげるねらいがあります。
출처: NHK Apr 14, 2025 16:04
일본 신문
大阪おおさか・関西かんさい万博ばんぱく ゲートで来場らいじょう者しゃが長時間ちょうじかん待またされるなど課題かだいも
158の国くにと地域ちいきが参加さんかする大阪おおさか・関西かんさい万博ばんぱくが13日にちに開幕かいまくしました。初日しょにちは詰つめかけた来場らいじょう者しゃが雨あめの中なか、入にゅう退場たいじょうするゲート付近ふきんで長時間ちょうじかん、待またされるなどしていて、集客しゅうきゃくと円滑えんかつな運営うんえいをどのように両立りょうりつさせていくか課題かだいとなっています。
출처: NHK Apr 14, 2025 06:04
일본 신문
ドジャース 佐々木ささき朗あきら希まれ 5回かい1失点しってんで初はつの負まけ投手とうしゅに
大リーグだいり-ぐ、ドジャースの佐々木ささき朗あきら希まれ投手とうしゅがカブス戦せんに先発せんぱつ登板とうばんし、味方みかたの好こう守備しゅびに助たすけられて5回かいを1失点しってんに抑おさえたもののチームは大敗たいはいし、大リーグだいり-ぐで初はじめて負まけ投手とうしゅとなりました。
출처: NHK Apr 13, 2025 14:04
일본 신문
SNSに広ひろがる過度かどなダイエット投稿とうこう 小学生しょうがくせいまで？命いのちの危険きけんも…
『150センチ、30キロ…』『10日にちでマイナス7キロ…』SNSであふれる、くびれや足あしの細ほそさを強調きょうちょうした動画どうが。そうした動画どうがの姿すがたに憧あこがれて過激かげきなダイエットにのめり込のめりこんだ結果けっか、拒食しょく症しょうなどとも呼よばれる摂と食しょく障害しょうがいになるケースも相次あいついでいます。
출처: NHK Apr 12, 2025 17:04