家庭で
消費するモノや
サービスの
値動きをみる
先月・3
月の
消費者物価指数は、
天候による
変動が
大きい生鮮食品を
除いた
指数が
去年の
同じ月より3。
The Consumer Price Index for last month, March, which observes the price movements of goods and services consumed at home, shows that the index excluding fresh food, which is subject to significant fluctuations due to weather, increased by 3 compared to the same month last year.
2%
上昇し、4
か月連続で3%
台となりました。
Increased by 2% and remained in the 3% range for four consecutive months.
とりわけ
食料品の
値上がりが
目立っていて「
米類」の
上昇率は90%を
超え、
過去最高となっています。
Among other things, the rise in food prices is particularly noticeable, with the increase rate for rice varieties exceeding 90%, marking a record high.
総務省によりますと先月の消費者物価指数は、生鮮食品を除いた指数が2020年の平均を100として110。
According to the Ministry of Internal Affairs and Communications, last months Consumer Price Index, excluding fresh food, was 110, with the 2020 average set at 100.
2となり、
去年の
同じ月より3。
It becomes 2, which is 3 more than the same month last year.
2%
上昇しました。
上昇率は前の月から0。
The rate of increase is 0 from the previous month.
2
ポイント高くなり、4
か月連続で3%
台となりました。
It increased by 2 points, remaining in the 3% range for four consecutive months.
とりわけ食料品の値上がりが目立っていてこのうち「米類」は92。
Among other things, the price increase of groceries is noticeable, and among them, rice is 92.
1%
上昇し、
上昇率は
記録が
残る1971
年以降、6
か月連続で
過去最高を
更新しています。
Increased by 1%, and the growth rate has been the highest on record for six consecutive months since records began in 1971.
コメに関連する品目では「おにぎり」が15。
In items related to rice, onigiri is 15.
0%、
外食の「すし」が4。
0%, sushi for eating out is 4
7%
上昇しました。
また「チョコレート」が29。
6%、「
コーヒー豆」が21。
1%の
大幅な
上昇となった
ほか、「
鶏卵」は
鳥インフルエンザの
発生が
相次いだ
影響で5。
In addition to a significant increase of 1%, eggs were affected by the outbreak of avian influenza, resulting in 5
6%の
上昇となりました。
一方、昨年度・2024年度の平均の消費者物価指数は生鮮食品を除いた指数が前の年度より2。
On the other hand, the average Consumer Price Index for the last fiscal year and fiscal year 2024, excluding fresh food, increased by 2 compared to the previous year.
7%
上昇し、3
年連続で2%を
超えました。
Increased by 7%, exceeding 2% for the third consecutive year.