イエメンの
港が17
日、
アメリカ軍の
攻撃を
受けました。
Les ports du Yémen ont été attaqués par les forces américaines le 17.
フーシという
武器を
持った
グループが
港を
利用していました。
Un groupe armé appelé les Houthis utilisait le port.
フーシはイランからの
支援を
受けて、イエメンの
政府と
戦っています。
Les Houthis, soutenus par lIran, combattent le gouvernement yéménite.
フーシの
テレビ局は、
港で
働いていた38
人以上が
亡くなったと
伝えました。
La chaîne de télévision Houthi a rapporté que plus de 38 personnes travaillant au port sont décédées.
アメリカ軍は、
港がフーシの
違法な
お金のために
利用されてきたと
説明しています。
Les forces armées américaines expliquent que le port a été utilisé pour largent illégal des Houthis.
そして「イエメンの
人たちを
攻撃することが
目的ではない」と
話しています。
Et il dit que lobjectif nest pas dattaquer le peuple yéménite.
アメリカ軍は3
月から、フーシの
場所に
攻撃を
続けています。
Larmée américaine poursuit ses attaques contre les positions des Houthis depuis mars.
トランプ大統領は、
攻撃を
続けると
言っています。
Le président Trump dit quil continuera les attaques.